人工智能的负效应:没有大语言模型的语种未来会消亡
前者涵盖约20种语言,包括英语、中文、西班牙语、法语、德语、日语、俄语、葡萄牙语、阿拉伯语、印地语、意大利语、韩语、荷兰语、土耳其语、波斯语、瑞典语、波兰语、印度尼西亚语、越南语、希伯来语。这些高资源语言有着丰富的语言资源,例如广泛的文本、用于机器翻译的平行语料库、综合词汇词典、句法注释和用于监督学习...
不用怀疑 你就是欧文:Kyrie最早是希伯来语“上帝”的翻译
直播吧7月14日讯近日,欧文更新了Instagram。欧文写道:“在《旧约全书》最早的希腊语译本《七十士译本》中,kyrie是希伯来语‘耶和华’的翻译。爱你妈妈爱你奶奶Hélà??”
NBA新科状元Zion译为“锡安”:圣经翻译对中文的影响
近现代以来,“锡安”这一名词也被广泛使用,西耶路撒冷的广场就叫锡安广场(希伯来语:KikarTziyon);犹太复国主义(希伯来语:Tsiyonut)直译就是“锡安主义”;1917年《贝尔福宣言》中的锡安主义联盟(ZionistFederation)则出现了英语词根Zion。《贝尔福宣言》英语Zion的读音距离“锡安”有点远,这是因为“锡安”是其...
免费小巧的实时翻译多引擎软件QTranslate修订简体中文绿色优化版
8、Reverso:可免费在线翻译法语、西班牙语、意大利语、德语、俄语、葡萄牙语、希伯来语、日语、英语。9、UrbanDictionary:是一种俚语单词和短语的众包化在线词典。10、ABBYYLingvoLive:使用该词典,让您能将单词和表达从英文翻译成俄语,或从俄语译为英语、西班牙语、意大利语、法语、德语和许多其它语言,并可反向...
鲁迅《狂人日记》希伯来语版将在以色列出版
鲁迅《狂人日记》希伯来语版翻译出版签约仪式在特拉维夫大学举行国际在线报道(中国国际广播电台记者孙伶俐):近日,以色列独立文学出版社九条命出版社和中国人民大学出版社在特拉维夫大学签署协议,将在以色列出版鲁迅经典作品《狂人日记》希伯来语版,由《红楼梦》希伯来语版的译者柯阿米拉教授翻译。
《寻求突破的中国经济》等图书将在以色列出版希伯来语版
国际在线报道(中国国际广播电台记者孙伶俐):《寻求突破的中国经济》等中文图书希伯来语版出版签约仪式17日在以色列特拉维夫大学举行(www.e993.com)2024年10月18日。中国人民大学校长刘伟代表人民大学出版社和以色列奥弗出版社社长伍迪·奥哈纳签署了协议,将共同合作把4本中文图书翻译成希伯来语并出版。
给美国总统当翻译是种什么体验?
特朗普今年5月带着他的希伯来语翻译罗泽布鲁姆(MeravRozenblum)访问沙特,结束行程后,这位翻译表示为特朗普效劳一点也没让人觉得自豪,这过程有点艰难。她举例,特朗普在发表演讲时说“Undermyadministrationyouseethedifference—big,bigbeautifuldifference”(我执政之后,你们会看到变化,大大的变化),按照原...
科大讯飞翻译机4.0全新正品湖南总代有售
(中关村在线长沙行情)科大讯飞翻译机4.0采用全新软硬件设计,无需按键操作,通过手持机器的姿态变化检测进行自动收音、识别和翻译,实现“拿起说,放下译”的快速信息传递,操作自然,交流高效。支持83种语言在线翻译,16种语言离线翻译,16大领域行业翻译,32种语言拍照翻译。为用户提供更全面的翻译语种、更准确可靠的翻译效果...
中天咨询:AI “上岗”翻译领域,翻译员的饭碗还保得住吗?
受访者最常用的翻译语言是:英语、俄语、法语和德语。“外来”语言翻译的份额为4%——印地语、拉丁语、普通话、日语、世界语、希伯来语和韩语。对人工智能对行业未来影响的看法,受访者的主要观点是,人工智能将主要用于同一类型的常规翻译。常规翻译被认为是技术文本、手册、模板、法律文本等的翻译。在比较各种类型的...
暗黑3国服汉化团队揭秘“奈非天”的翻译缘由
Nephalem是开发团队取自Nephilim自创的名词,而Nephilim是英文中的希伯来语舶来品,词根n-ph-l暗含“fall”(陨落、堕落、坠落)的意义,其中一种说法他们是反叛天使与凡间女子交合的产物,所以Nephilim非神、非人、也不属于恶魔,都具有强大的力量,与神对立,且生性残暴。