外国人都是如何评价金庸的?哈利波特+星球大战金庸武侠

《书剑恩仇录》的翻译者晏格文则评价道:金庸的作品和他所创造的人物,俨然已经成为了中国读者生活中的一部分,金庸之于中国,就好比狄更斯和他的《雾都孤儿》之于我们的维多利亚时代。另一个对金庸的很高的评价来自于法国驻港领事孟嗣德,他盛赞道:金庸就是东方人的大仲马。最为中国最具有代表性和影响力的作家之一,...

欧洲济贫:福利保障,这个传统是咋形成的?

从表面上看,这些收容院解决了穷人问题,但是如此收容院制度问题非常大,首先身在其中的贫苦人的境遇,基本上可以用生不如死来形容,关于这个,狄更斯的小说《雾都孤儿》写的相当逼真,最关键的是,一旦接受这样收容所的所谓“救济”,就必须以丧失个人声誉、人身自由和政治权利为代价。因此,当时有些贫民宁可饿死,也不肯入院...

@新高一,暑假提前充电,哈六中名师讲初高衔接——英语

OliverTwist《雾都孤儿》JaneEyre《简·爱》GonewiththeWind《乱世佳人》TheCatcherintheRye《麦田里的守望者》PrideandPrejudice《傲慢与偏见》TheMoonandSixpence《月亮与六便士》三、初高中英语学科差异1.教材跨度大初中英语要求学生掌握1500左右的生词,200-300个短语。而高中教材内容丰...

欧洲济贫:洋人爱搞福利保障,这个传统是咋形成的?| 循迹晓讲

从表面上看,这些收容院解决了穷人问题,但是如此收容院制度问题非常大,首先身在其中的贫苦人的境遇,基本上可以用生不如死来形容,关于这个,狄更斯的小说《雾都孤儿》写的相当逼真,最关键的是,一旦接受这样收容所的所谓“救济”,就必须以丧失个人声誉、人身自由和政治权利为代价。因此,当时有些贫民宁可饿死,也不肯入院...

拯救6000犹太人的瑞典伯爵:犹太人报恩方式,值得中国人思考

如莎士比亚的《威尼斯商人》、狄更斯的《雾都孤儿》、以及司各特的《艾凡赫》,犹太人都是以负面形象出现。而学者夏皮洛也在他的著作《莎士比亚与犹太人》中写出了当时欧洲人对犹太人的看法,他认为在莎士比亚的时代,剧院里演出的每一出戏里犹太人都是被讨厌的形象。这足以说明古代欧洲犹太人的地位不仅低下,还遭人反感...

陈勇:由“内”而“外”的医疗社会史

《雾都孤儿》剧照英国18、19世纪的医疗救济不仅与济贫法史密切相关,也是近年西方医疗社会史特别是患者权利研究中的热点问题(www.e993.com)2024年11月19日。更具体地说,其焦点集中于下层贫困患者(sickpoor),尤其是赤贫者(pauper)获取医疗救助的权利。贫民谋求医疗并非一项轻而易举的权利诉求,在很多情况下经历了反复诉求、协商、讨价还价的漫长过...

狄更斯与文学 将经典与通俗、娱乐与教化完美结合

4文学地位及影响拒斥简单化的分类和界定狄更斯是世界文学史上罕见的将经典与通俗、娱乐与教化结合起来的伟大作家之一,其思想与创作以及研究阐释皆呈现出多元性。狄更斯的作品问世180年来,对他的价值定位一直没有中断,从而产生了种种“主义”之争。根据笔者掌握的资料,大致可以概括出以下几种情况:(1)狄更斯是一位...

英国儿童文学:“把最好的给孩子”

其作品《雾都孤儿》(1837)、《远大前程》(1861)、《我们共同的朋友》(1865)等,通过揭示英国的孤儿、童工、福利院制度等问题,旨在引发人们对儿童问题和社会问题的高度关注。狄更斯关注的另一个重要现实问题就是英国的法律制度,其中包括程序法与实体法。如果说《匹克威克外传》(1837)是对英国普通法程序中的荒谬之处...

世界名人故事(八十三)伟大的作家——狄更斯

他的随笔很快吸引了人们的注意，著名的出版商霍尔慕名而来,很快被这位年轻作者的自信和才华所折服，于是他们开始合作。很快狄更斯就写出了第一部长篇小说《匹克威克外传》，并且大获成功，接着，他又创作了《雾都孤儿》，得到了读者的一致好评，小说的成功直接推动了社会的改良，这是其他小说家所不能企及的。1842年，...

经典重读|狄更斯:一个“现代作家”的诞生

据其好友兼最早的传记作家约翰·福斯特称,有一次在剧院看到别人演出自己的《雾都孤儿》(那时此小说尚在连载中),狄更斯在包厢角落就地躺倒以示抗议,直至落幕。狄更斯之所以愤怒,一方面当然是因为经济利益受损,但更根本的还在于他无法忍受自己作品的立意遭到扭曲。《尼古拉斯·尼克尔贝》中的抨击,并不针对一切“盗版”行为...