文学能为孩子带来什么?曹文轩、秦文君这么说
在2024年“六一”国际儿童节到来之际,《中国新闻》报邀请著名儿童文学作家曹文轩、秦文君,与大朋友、小朋友分享创作体会和感悟,讲述文学是如何早早参与建构心灵世界,为儿童、青少年提供成长的能量。曹文轩受访者供图曹文轩:我是一个捕捞者(曹文轩,北京大学中文系教授,中国作家协会主席团委员,北京大学文学讲习所所长,...
曹文轩:幽默应该是儿童文学的标配
曹文轩:幽默应该是儿童文学的标配中新网北京8月13日电(记者应妮)儿童文学中需要幽默和调侃吗?儿童文学中的幽默仅仅是搞笑吗?日前在京举行的“张扬儿童文学幽默精神,让孩子智慧成长——‘大卫·少年幽默小说系列’研讨会”上,高洪波、曹文轩等一众名家一致肯定了幽默在儿童文学中的重要性。大卫·威廉姆斯是英国当...
曹文轩谈新作《谁带走了我爷爷》:探寻文学中的寻找、传承与成长
在2024年4月23日世界读书日即将到来之际,享有国际声誉的儿童文学作家曹文轩先生在接受环球网采访时,分享了他的即将出版的最新作品《谁带走了我爷爷》的创作历程。这部作品不仅延续了曹文轩一贯的深刻人文关怀和独特文学风格,更蕴含了新的探索和突破。曹文轩以其敏锐的洞察力和细腻的笔触,再次为读者呈现了一个关于寻找、...
曹文轩:中国文学可以走向世界
新华社新西兰奥克兰8月19日电(记者田野宿亮)首位获得国际安徒生奖的中国作家曹文轩19日在新西兰最大城市奥克兰说,中国文学自身水平已经具备走向世界的条件,这将是一个中国与世界互动、融合的“美妙过程”。自从今年4月在意大利博洛尼亚国际童书展期间得到获奖消息后,曹文轩一直在不同场合强调:“我不是天才,是中国文学...
从莫言到曹文轩——中国文学走向世界
从莫言到曹文轩——中国文学走向世界---近年来,从严肃到通俗,从成人到儿童,从现实到科幻……中国文学之花在海外次第盛开。诺贝尔文学奖获得者、法国文坛领军人物克莱齐奥认为,近年来随着中国国力的增强,中国文学在世界上占据越来越重要的地位。
文学创作者的必读书目有哪些?曹文轩现场推荐“教科书式”巨著
文学创作者的必读书目有哪些?曹文轩现场推荐“教科书式”巨著7月26日下午,第十五届“读者大会”在济南市图书馆顺利举办(www.e993.com)2024年9月10日。活动现场,著名儿童文学作家曹文轩在回答读者如何提升写作技巧之问时谈道,“我把书分为好几种,一种是枕头边的,一种是桌前的,一种是沙发上的,还有一种是厕所里的,这几种书都要读,...
从莫言到曹文轩——中国文学迈向“可持续输出”
诺贝尔文学奖获得者、法国文坛领军人物克莱齐奥认为,近年来随着中国国力的增强,中国文学在世界上占据越来越重要的地位。回顾中国文学作品走出去的历程,从早期对《红楼梦》《儒林外史》等古典名著的翻译出版,到后来的《许三观卖血记》《跑步穿过中关村》,再到近年来因影视剧而扬名海外的同名图书《媳妇的美好时代》《山...
曹文轩:中国文学走向世界,应既“吸纳”又“给予”
中国无疑是世界上第一翻译大国。出国访问时,我对英国、法国、德国、意大利等国家的朋友说:凡在你们国家文学史有一席地位的作家和作品,我们做到了无一人漏译。同样一本书,有多种版本出版,已司空见惯。我看到一个数据,《小王子》竟然有87个中文版。学者们可以向德国、法国、英国、意大利的文学专业的大学生如数家珍...
曹文轩在北大教书44年,作品被译成40多种语言
至今已在北大教书44年他就是当代著名作家北京大学中国语言文学系教授曹文轩今天让我们共同走进曹文轩的文学图景享誉世界的中国文学曹文轩的儿童文学创作曹文轩从1970年代开始创作,至今已出版长篇小说35部、短篇小说100余篇、绘本80余本、学术性著作10余种,创作作品在国内外多次重印。其中小说《草房子》入选“新中...
著名作家曹文轩做客石家庄书城 为孩子们塑造新的文学形象
“我告诫自己,塑造文学形象应时刻想着文学性、艺术性,在品质上应当与《草房子》《青铜葵花》保持一致。”曹文轩说。如何能写好这样的作品?曹文轩认为,这取决于对幽默一词的理解。“此类作品极易让读者对幽默产生误解,以为幽默就是搞笑。殊不知,幽默达到最高境界时,并不一定就是咧开嘴大笑,而是会心一笑。幽默...