真酸!全红婵戴32w劳力士被指穷人乍富太飘了,杨昊:东西是我的!
这个中文短语发音为“shuihuaxiaoshishu”,意思是“水花消失术”。一起来学习一下这段话中的几个常见英语表达吧~????01.splash/spl????/讲解:v.飞溅n.落水声,溅泼声;常见短语:splahout直译为溅出去,但其实它的意思为:大肆挥霍金钱。例句:Thekidsweresplashinginthepoolall...
中国使用水炮驱离菲律宾船只是威慑,不是动武
中国和美国对“安全”有不同的理解,在中文中“safety”和“security”都翻译为安全。美国人谈论的是“safety”,而我们谈论的是“security”。“Safety”意味着保护你的财产,比如你的舰艇和你的个人安全。但是“security”有更多的含义,它关乎主权,权利和利益。国际海洋法并不一定有帮助。2013年,我率领一个中国代...
脱口秀 | 炫富20年,身价41亿,最贵“小狼狗”彻底翻车!网友:真不是人
讲解:这个习语表示一个人很有钱,很阔气,不过通常用在贬义的语境里,it'sanidiomusedtodescribesomeonewhoisrich,powerful,andsuccessfulinbusiness,butit'snotpositive.例句:Thegovernmentmakesnormalpeoplepaytaxes,butgivesfatcatssomanytaxbreaks.普通人需要交税,但是...
栩物文升:亚马逊上传产品出现5461报错怎么办
1.截图的图片都要用英文显示的界面,不要用翻译成中文的界面。2.截图显示的信息都要清晰的显示出来,不要打马赛克遮挡品牌名等相关信息。3.开CASE的链接一定是上面提供的链接品牌注册后台,不是亚马逊店铺后台的CASE。
一个月超3万个GPTs!深扒全球Top 50 GPTs,谁是民间GPT王者?
科技文章翻译是由华人JunminLiu发布的GPT,可以将科技文章、论文翻译成简体中文,调用量达到了24791。GPT地址:httpschat.openai/g/g-uBhKUJJTl49、GPT店主(GPTShopKeeper):快速查找需要的GPTGPT店主是一个非官方的GPT应用商店,为用户快速找到需要的自定义GPT,以及各种有用的创意和生产。除了这一功能...
唐僧师徒喝的“素酒”是什么酒?
从上面的译文看,两位译者都注意到了“素酒”的含义,只是表达方式有差异(www.e993.com)2024年11月12日。余国藩教授用dietarywine来翻译素酒,dietary是diet的形容词形式,指为健康等目的特别设计的饮食,如dietcoke(无糖可乐)和dietdrinks(低热量饮料)。dietarywine在这里可以理解为专为斋戒的人准备的低度酒或不含酒精的饮料。詹纳尔教授将“素酒”...
外媒是如何翻译“小镇做题家”的?
什么是“小镇做题家”?这个梗由来已久,最早源自豆瓣小组部分组员的自嘲之语。指的是出身于十八线小城市或者县城,因为善于做题而取得了不错的高考成绩,从而考入一个不错的大学的学生。潜台词就是,这一类学生往往个人能力并不太出众,交际能力也很普通????????????????,眼界缺乏,少有的过人之处就是...
写ESSAY前,你是不是从未想过,还有如此多的准备工作!
markingrubric这是老师的打分标准,想要拿高分必须看老师怎么个打分法。有点师夷长技以制夷的意思。用专业术语来说话(languagetestingandassessment),写作测试的评分标准都会做成很多条descriptors,都是些描述性句子,告诉老师这个分段的写作需要起码涵盖什么点。
学霸经验分享 SAT考试的1580分是怎样得来的
1.在阅读单词所在句时不用刻意将单词翻译成中文。2.对单词在context中的引申意的把握。e.g.embracenewideas中的embrace就不能用其本意拥抱去理解,而应理解为readilyaccept3.对单词解释的细微差别的区分。e.g.amend的大致意思为修改,但是它的解释中包含着improvement的意思,所以它较为完整的意思应为ch...
TED学院 | 哈佛心理学教授:到底是什么造成了人和人之间的差异...
人格心理学中最有影响力的方法叫做特质理论,它用5个正态分布的维度判定你,这5个维度描述了被广泛认同的人与人之间不同的5个方面。这5个方面的首字母缩写是OCEAN。“O”代表“开放性”,与之对立的是那些不愿冒险的人。"C"standsfor"conscientiousness,"incontrasttothosewithamorelackadaisical...