借《黑神话》给老外恶补中文?幕后团队:该他们接受我们的文化了
01如果哪天我们能做《黑神话》本地化,那多给劲萄君:游戏发售后,我看不少日本游戏圈大佬都发推给《黑神话》好评。戚煜:对,我看到的时候特别激动。三田诚老师(日本游戏设计师、轻小说作家,《君主埃尔梅罗二世事件簿》作者)发推的时候,还特意夸了下翻译这块。三田诚:“《黑神话》,这是一款极其罕见的,凭日...
那多新作《请记得乐园》:一部“非典型”的悬疑小说|阅读日
“写这个故事是因为很有表达和书写的欲望,而不会过多考虑作品会被归结为哪一类。”那多说,这些年读者可以感受到他的作品在不同阶段呈现出的新气象,这与他个人的阅读和写作经历都有密切关系。那多说,二十多年前刚刚开始写作时,他非常喜欢美国作家丹·布朗的作品,如《达·芬奇密码》《天使与魔鬼》等。这些作...
那多&马伯庸谈《请记得乐园》:悬疑小说里人性的幽暗与温情
“这是那多内心最黑暗、狂野、邪恶的东西凝结成的象征。因为我也是创作者,我知道写坏人写得好不容易。能把坏人写到极致的作家一定有着足够黑暗的一面。”作为国产悬疑的中坚力量,那多以营造丝丝入扣、身临其境的恐怖氛围著称,在张弛有度的节奏中,揭开残酷真相。《请记得乐园》里,那多在华丽、暗黑的叙述底色里...
陈芳洲:“类型小说工作坊”:复旦大学创意写作的教学实践与探索经验
亦明确表示了她对类型小说的积极认知:“现在,讲故事这个古老的任务被类型小说接收过去了。所以我觉得我们不该把类型小说驱逐出我们的视野,即便我们自认为是一个严肃文学的写作者,还是要回过头来看类型小说,因为它在极大程度上保持了我们最初的对文学的赏识。”...
那多:开“赵小姐不等位”是个错误
04:24中国风为什么会成为时尚界宠儿00:10董明珠回应格力做美容:时代在变化00:45美国?日本?欧洲?现在中国车才是汽车行业风向标00:27两极穿越龙江行|同江口弦琴,奏响赫哲族的心灵乐章00:56《寻护者》观察穿山甲的红外相机有了正式名字“寻护者85”
面对悬崖,是否再进一步?那多新作书写“人间乐园”
小说里,马伯庸最喜欢的角色反而是里面的“大反派”(www.e993.com)2024年9月8日。“这是那多内心最黑暗、狂野、邪恶的东西凝结成的象征。因为我也是创作者,我知道写坏人写得好不容易。能把坏人写到极致的作家一定有着足够黑暗的一面。”打开网易新闻查看精彩图片罪案与童话,皆在这座人间乐园...
那多:不能在报纸上写的,就让它出现在小说里
悉心的读者会发现,那多的悬疑小说作品几乎都是以第一人称的写作手法展开的,同时,小说的主角以那多本人为原型,这大概因为作者是任职过新闻记者的专业人员,那些调查的方式、事件的走向、人物的心理都巧妙而恰当的能在一定程度上贴合我们所认知的事实。他在采访中也曾表示:他曾做过几年记者,有很多的报道其实是不...
六年没出新作品 那个写悬疑小说的那多又回来了
那多的推理小说是一种注射器式的恐怖书名低调到似乎都看不出是悬疑推理小说的痕迹,一场贯穿19年的谋杀,他非得轻描淡写在后面加个“小叙”,让人错以为进了美好下午茶的局。读来却是惊涛骇浪。医学系一个光芒四射的女生,突然开始大把掉发、身体越来越虚弱,她怀疑自己被人暗地里投了毒,但却检查不出任何...
类型小说作者那多:中国悬疑九成不能在欧美出版
那多说,为了写作,阅读占去了他的大量时间,“我的兴趣是看一些非小说类那种乱七八糟的书,什么写以前潘金莲穿的鞋子是什么样子之类的。”写到今天,那多承认,如今灵感和激情所占的比重绝对不超过50%。“采集素材的技巧、写小说的技巧是需要磨炼的。”他向记者透露,写了这么多本书,大量的素材来源于记者生涯,“我...
悬疑小说家蔡骏、那多:中国的悬疑小说还不够好
那多称自己对于悬疑小说创作蛮担忧的,因为现在中国悬疑小说出版的外部环境太宽松了,如果作家自己不严格要求,可能就无法保证作品的质量。“我认为90%以上的、中国出版的悬疑小说,都无法在欧美出版……至少会被编辑要求修改。”在那多看来,悬疑小说的创作分为两个阶段。第一阶段是仅仅有一个创意就把故事写出来了;第...