北京师范大学-香港浸会大学联合国际学院
2024年6月15日 - 阳光高考
实验室在非上课时段也会对学生开放,让学生通过模拟与反复训练不断提高口译技能。智能翻译实验室智能翻译实验室集教学、实践和科研为一体,搭载各类型主流计算机辅助翻译工具,包括TradosStudio、SDLMultiTerm、memoQ、YiCAT等,旨在帮助学生掌握先进翻译技术、提高翻译效率和质量。实验室构建起网络化计算机辅助翻译平台,...
详情
学术观点 | 外国语言文学究竟是个什么学科?|科学|语言学|社会学|...
2023年2月16日 - 网易
各个学校都在蜂拥而上地建设同声传译实验室,安装Trados和MemoQ等翻译软件。“翻译实践”课可能不会像以前那样要求学生纯粹人工翻译,而是先让软件走一遍,然后让学生再去校对和编辑,或者判断机器翻译是否准确。这些都是技术给翻译学科带来的巨大变化,也是“交叉融合”的可能性所在。(三)文学文学与技术的“交叉融合”...
详情