话剧《2:22》丨中文剧本翻译尚晓蕾专访:这是一部让人思考“鬼故事...
尚晓蕾/中文剧本翻译译者。出版译著《死者在说话》(再版名《与骸骨交谈》)《最初的光明,最后的黑暗》《沙特公司》《她们》《莎士比亚植物诗》《全能经纪》《小镇索雷斯》等。翻译剧本《弗兰肯斯坦》《乡村》《我是堂吉诃德》《背叛》等。并曾参与中国国家话剧院中文版《战马》及“首都剧场精品剧目邀请展”和“...
话剧《鳄鱼》首演,莫言:每个人都能在戏中照见自我
“我曾发下誓言,用我的后半生完成从小说家到剧作家的转型。”2019年,莫言与余华、苏童拜访莎士比亚旧居,在莎翁塑像前,莫言表达了自己全力投入戏剧创作的雄心。尽管读者更熟悉的是作为小说家的莫言,但莫言对话剧一直有着深深的迷恋。因为大哥的文学教材,他从小就迷上了《雷雨》《日出》《北京人》《屈原》等剧本。他...
周一围x林家川好友同台飙戏,高口碑话剧《枕头人》全明星版即将来杭!
大荧幕上他的成绩骄人,戏剧舞台上一样让你惊掉下巴!被誉为“最会写剧本的人”,马丁·麦克多纳曾创造了“同一演出季四部作品同时在伦敦的职业剧场上演”的惊人成就,据说上一个能达到这个成就的人,还是莎士比亚。惊世骇俗的作品为他赢得了三项奥利弗奖以及多项托尼奖提名,当中名声最大的,要数被中国观众封神的剧...
从“骆王宇”到“一个人的莎士比亚”,千万网红加速消失史
还有视频内容引发不良影响,像@李一舟一样,利用AI噱头引发社会焦虑,通过知识付费割韭菜的一波网红也被纳入到了更严格的监管体系中,“一个人的莎士比亚”也属于此类。更有甚者直接实行诈骗,4月19日,网友@翻滚吧花花发布视频称她母亲被无良化妆品网红骗走救命钱,博主母亲是在一个网红的直播间里购买的曼泊妮胶原蛋...
央华戏剧制作,莫言首部原创话剧剧本《鳄鱼》即将问世!
中国戏剧家会员,央华戏剧签约演员李宗雷在剧中扮演“刘慕飞”,他表示:“《鳄鱼》的剧本如同《红楼梦》中贾瑞手中的‘风月宝鉴’。格洛托夫斯基说演员就是要把内心最不堪的,最不敢示人的东西展现给观众,我们就是要面对这个恐惧,把它挖掘出来。希望我们最后能呈现出一个合格的作品,也希望我能够战胜自己内心的恐惧!”...
《莎士比亚悲剧喜剧全集》:莎士比亚的情节动力究竟是什么?
如果是小说的话,还有心理描写,道出内心实情,而在莎士比亚的剧本中,对话体的全程流淌,给人的是一种无法触摸内心的朦胧感与模糊感,所以读剧本是一件十分无趣的事(www.e993.com)2024年11月19日。但是,我又曾经从舞台表演艺术中感知过莎士比亚的独特的魅力,这个魅力表现在,就是你听了一段莎士比亚的戏剧片段,就会欲罢不能地被吸引了去,进入到它...
上海话剧艺术中心近期演出一览
制作出品:上海话剧艺术中心|联合出品:天空玥亮文化传播(上海)有限公司|出品人:张惠庆|总监制:田水|艺术总监:喻荣军|制作人:赵媚阳|联合制作人:张韧、陈咏乐|原著:保罗·杰诺维塞PaoloGenovese[意大利]|编剧:陈思安|导演:马玥|剧本策划:虞俏|原著翻译:文偲|舞美设计:胡艳君|灯光设计:陈璐|多媒体...
大戏看北京4月8-14日文艺资讯 | 《苏堤春晓》展宋韵之美
时间:4月10-14日地点:国家大剧院看点作为国家大剧院歌剧节??2024开幕大戏、国家大剧院制作的第一部瓦格纳歌剧,该剧主创团队沿用以天才歌剧导演强卡洛为核心的黄金班底,本轮演出特邀多国优秀艺术家加盟,打造瑰丽魔幻视觉,唱响悲壮生命寓言。国家大剧院版《漂泊的荷兰人》舞台呈现运用写实与写意相结合的方式,营造...
话剧《威廉与我》:以当代视角开启莎翁人生巡游
“莎士比亚”伟大的姓氏,伴随他流芳千古的众多经典剧作被世人传颂;而他的名字“威廉”,则如同他并不为大众所熟知的个人生活一样,往往被人们忽视。一部自2021年诞生便大受欢迎并热演不衰的原创话剧《威廉与我》,于2024年世界戏剧日再次在北京保利剧院上演,不仅致敬大师,致敬岁月,也致敬每一个灵魂。
赵文瑄张凯丽邓萃雯加盟 莫言话剧《鳄鱼》将于8月来蓉
5月8日,红星新闻记者获悉,由莫言编剧,汇聚赵文瑄、张凯丽、邓萃雯等明星的话剧《鳄鱼》将于8月16日至17日在成都城市音乐厅上演。据悉,该剧是莫言获得诺贝尔文学奖后创作的首部原创话剧剧本。话剧《鳄鱼》于5月3日在苏州完成首演,莫言在谢幕时赞赏道:“很多的情节是那样的熟悉,又是那样的陌生。这就说明我们的创...