称霸中国华北的契丹人,为何灭绝了?他们去了哪?
是的,你没有看错,在俄国人的眼中,中国人就是契丹人,当然,俄国人显然是弄错了,不过他们将错就错,一喊就是一千多年,到今天也没改过来。有趣的是,俄国人把中国叫契丹,欧洲人也跟着叫错了,所以在英语里也有Cathay(契丹)这个词,这个英语单词的意思,也是“中国”。香港有一家航空公司叫“国泰航空”,它的英语...
中国叫俄罗斯“战斗民族”,那俄罗斯怎么叫我们?俩字听着很耳熟
一些契丹人加入了蒙古军队,随着蒙古军队一起征战欧洲,这样一来,契丹的名声在欧洲更加响亮了。除此之外,我们在历史课本上中,还认识一个人,那就是马可波罗。马可波罗在他的游记《马可·波罗游记》以及《东方见闻录》中详细描述了中国的繁华和强大,其中也提到了契丹。他的游记在欧洲广泛流传,让欧洲人对中国有了更...
中国叫俄罗斯“战斗民族”,那俄罗斯怎么叫我们?听起来有点霸气
契丹人生性好战,比斯拉夫人还要野蛮,而且斯拉夫人在西方人的眼中就是一群强盗。可契丹人比斯拉夫人还要可怕,引得周边国家又恨又惧。那么俄罗斯对我国的另一个称呼是啥呢?俄罗斯对中国的称呼还有一个,这个称呼是根据俄语的读音来的——天下。天下与中国这两个词在俄语中的发音十分类似,当地人就把中国当做了“天...
古代外国都是如何称呼中国?叫法五花八门,其中日本最让人可恨
在中亚和东欧的很多民族都习惯称呼中国为“契丹”,英语中有时候也会用“Cathay”一词来称呼中国。“Cathay”即来源于契丹,契丹人作为中国古代少数民族,曾在中国北方建立了一个强大的政权——辽朝(也称大契丹)。契丹强盛时期疆域东到日本海,西至阿尔泰山,北到额尔古纳河、外兴安岭一带,南到河北中部的白沟河。当时,辽...
【世界杯俄语课】第2期:契丹?我们是中国人!
是“kita”,在俄语中“Китай”这个单词是“中国”的意思,而它最初的起源是来源于历史上俄罗斯人对于契丹人的称呼,在俄语逐渐形成的年代,当时在中国的北部地区主要是契丹人来统治,因此在俄语中“契丹”也就等同于了“中国”并且一直流传到了现在,在当今很多斯拉夫语系的国家都用“Китай”来表示中国...
梁文道:占据整个华北的契丹人当然是中国人
,俄文里面叫中国,仍然是用Cathay这样的字的一个俄语版本,这个Cathay原来指的这个中国,其实指的就时契丹,它是契丹的声音的翻译,所以叫Cathay,那我们就觉得契丹怎么能叫中国呢,但是你要知道对外面来讲,当时占据整个华北的契丹,它当然是中国,所以呢今天我们从这个角度来看,中国就变得越来越奇怪了,到底什么叫中国呢?
原来大辽王朝这么厉害,怪不得到现在俄罗斯还称呼中国人为契丹人
俄国人到目前为止仍然称中国为Kitan(契丹),称中国人为Kitanyes(契丹人),在俄语、希腊语和中古英语中把整个中国称为契丹(读音分别为Kitay,Kita1a,Cathay),在穆斯林文献中常把北中国称为契丹(Khita,Khata),相传哥伦布航海的目的就是找寻传说中的契丹。在中世纪从中亚直到西欧,“契丹”一直是对中国的一个通称。在...
俄罗斯为什么总是称我们为契丹人?
契丹是中国古代一个少数民族的名字,为什么时至今日俄国人还在称呼我们为“契丹人”呢?熟悉俄语的小伙伴儿们一定都知道“中国”在俄语里就是“китай”,如果直接音译过来就是“契丹”。其实俄罗斯之所以这样称呼我们,背后主要有两方面原因。首先,在公元十世纪左右,俄罗斯地区还没有形成国家,但这并不是说当时在...
契丹人也爱吃野味?
在俄语中,“中国”的称呼为:“Китай”,其发音很像“契丹”,“Китай”是俄罗斯人根据“契丹”这个词直译过来的。在中世纪从中亚到东欧,“契丹”一直是对古代中国的一个通称。在他们眼里认为契丹就是中国。可见,在他们祖先最早接触中国的时候,“契丹”族应该是他们首先的见到的中国人。
中国在俄语的发音中,为啥叫“契丹”?
俄罗斯是中国的邻国,奇怪的是中国的俄语发音是“契丹”。直至今日,很多俄罗斯人还称中国人是契丹人。这是为什么呢?(契丹人)在俄语中,中国的发音是“Китай”,“Китай”的发音如果快说,就是契丹。除了俄罗斯外,希腊、伊朗、土耳其等至今仍把中国叫做“khitiy(契丹)。此外,除了俄语,古葡萄牙语、...