全员恶人:无地约翰迎娶中世纪的特洛伊海伦,为情,还是为土地?

但很快她就发现,英国人为亨利三世成立了一个摄政委员会,里面没有她的名字。亨利三世伊莎贝尔非常愤怒,她意识到自己永远不会被允许参与英国国政的时候,还未到30岁的女继承人忍不住将手中的杯子砸了出去。与约翰一起生活了这些年,伊莎贝尔觉得他就是个骗子,承诺的东西分文未见,没有土地,没有财产,分毫权力也不...

一个中国记者的唐人街探险记

周英华是京剧大师周信芳的儿子,在伦敦开设了第一家高档中餐馆,他被周英华深藏的中国情结打动,周英华的餐馆叫“周先生”,取这个名字的目的,就是让每一个进店消费的英国人尊称他一声“先生”;杨猛还采访了曾经接待过中国国家领导人的中国香港餐馆业主——他们是五六十年代香港土地开发之际大批移民英国的,并且极大拓展了中...

三个孩子、两枚奥运金牌,37岁的她还有一个巴黎奥运梦

海伦·格洛弗又一枚金牌!当它和37岁、2届奥运冠军、3个孩子的母亲,这些元素都叠加在英国人海伦·格洛弗身上时却与绝大多数人的想象截然不同。“金牌绝对是我们所追求的,但这也是我在比赛中感受到的最镇定的时刻,让我觉得还能继续进步。”4月27日,在匈牙利举行的欧洲赛艇锦标赛上,海伦·格洛弗与埃斯米·布斯、...

他是怎么从英国人变成德国人的?

海伦23岁就当了寡妇,爱丽丝对亲爹大概毫无印象,遗腹子查尔斯·爱德华更是连爹都没见过,造孽当然以上都跟查尔斯·爱德华关系不大,人生的前15年大概是他最快乐的日子,和姐姐跟亲妈在英国生活,除了爹大概什么都不缺,作为nobody也没人对他有啥期待。到青春期他进入了伊顿,海伦也只是希望他能上牛津但命运的齿轮已经...

贵族偏爱的英国乡村生活,为什么总是被过度美化?

即便是反映兽医生活的电视剧《万物生灵》，也不乏对农民的超现实表现：年轻的农民海伦，穿着时髦的牛仔背带裤，开着卡车干活，总是干干净净。剧组把她当成约克郡谷地的职业女郎来刻画了。其实，据2019年的英国人口统计，82.9%的英格兰人口、83%的苏格兰人口和80%的威尔士人口生活在城镇地区，现在的英国人前所未有地...

加里·奥德曼如何在《至暗时刻》中化身丘吉尔?光是雪茄就花了2万...

美术指导莎拉·格林伍德(四次获得奥斯卡奖提名,包括2009年的《大侦探福尔摩斯》)说起了这些布景(www.e993.com)2024年11月23日。她说她在《帝国的毁灭》(2004)中用了希特勒的暗堡作为一个对照,并把这位纳粹德国元首的办公室描绘成严酷和专制的地下巢穴。而这回,丘吉尔的办公室却显得杂乱且布满灰尘。“英国人干正事,就是这个状态,”她解释说。

英国旗手还原《泰坦尼克号》,这“性别扭曲的浪漫”还真感动我了

值得一提的是,模仿《泰坦尼克号》还得是英国人……英国代表团的两位旗手,托马斯·戴利(TOMDALEY)和海伦·戈弗(HelenGover),直接在游船上重现了《泰坦尼克号》的经典画面。不过两人换了顺序,戴利张开双臂,海伦站在他身后,高举着英国国旗。这样的杰克和露丝,既浪漫又滑稽,还被许多外媒评为开幕式运动员入...

香江忆旧录||郑佩佩这一生……_电影_花木兰_因为

▲这一帮人聚在一起的缘由,是当年在邵氏演《香江花月夜》的秦萍(就是坐在郑佩佩旁边的那位)娶儿媳妇,来道贺的也都是当年老友,曾江、焦姣夫妇坐在最左侧,郑佩佩和焦姣是铁杆闺蜜,她在美国单打独斗谁也不联系的时候,唯一和香港的联系就是焦姣;坐在最中间戴鸭舌帽的是岳华;其他的有马海伦、冯宝宝、汪曼玲、张...

中国文化如何走出去——基于翻译和传播的视角

第一种合作方式,母语为外文的译者在母语为中文的译者的帮助下充分理解原文后进行翻译,比如《红楼梦》译者杨宪益与戴乃迭,二人是夫妻关系,杨宪益的中国传统文化造诣深厚,且曾留学英国,而戴乃迭的父母都是英国人,但她小时候曾在中国生活,对中国文化十分感兴趣,还是牛津大学首位中文学士。杨戴二人以“双剑合璧”的方式实现...

长三角人物周刊|上海文史馆馆员系列访谈节目《海上名家》——孙重亮

“那时刚学会翻跟头,人家都吃饭去了,我还一个人起劲地翻。翻得太多了,就开始腿疼,到医院一检查,必须做植骨手术,补一块骨头进去,不然将来要残废了。就这样我又动了一次手术,到现在我腿里还植入着一块别人的骨头。这下子武戏干不了了。到快毕业时,又开始变声倒嗓,文戏也没了前途。当时我觉得自己是文不成、...