洪涛:文学史上的“换骨”诗——谈师法古人又保有自家面目的实例
他的贡献是在江西诗派衰弊之际,以其创作实践变革诗风,为诗坛注入一股活力。话虽如此,陈与义也不是无所依傍,他也曾师法杜诗(参看左汉林、李新《宋代杜诗学研究》,社会科学出版社2022年版,第六章“宋诗中的杜诗典故”。邹进先《宋代杜诗学述论》,中国社会科学出版社2016年版,下篇“宋人学杜的诗学实践”。魏景...
洪涛:“点铁成金”可以变成“化为乌有”?——谈“影响的焦虑”和...
《中国诗学的关键流变:宋代“江西诗派”》典故被化为乌有,这样做应该是有理由的,但就和江西诗派的用典主张背道而驰(也就是说,译者“化掉”南柯,是有意为之,参看ChristianeNord,LaTraduction:uneactivitéciblée.Introductionauxapprochesfonctionnalistes一书。这本书有英文版,书名是Translatingasa...
我读|“近密”的陈与义研究与陈与义的“近密”诗学
另一个难点来自于陈与义与江西诗学之间的复杂关系。江西诗学形塑了陈与义诗歌表达中许多关键的思维方式和语言形式,即便陈与义并非江西诗派中最难懂的诗人,对他的诗歌的解读仍然需要以深厚学养为基础。在这样的语境下,美国俄勒冈大学东亚语言文学系王宇根教授的新著《万里江湖憔悴身——陈与义南奔避乱诗研究》(周睿译,上海...
听见江西诗派|《和答元明黔南赠别》(黄庭坚)
宋代,江西文学如日中天,进入光辉灿烂的鼎盛时期,从首开风气到蔚成大观,从中兴再起到傲然殿后,江西作家撑起了宋代文学的半壁江山。尤其是由黄庭坚等文化巨擘开创的江西诗派,提出“点铁成金”等诗学主张,倡导“随人作计终后人,自成一家始逼真”的创作观点,开辟了宋代诗坛的新天地,成为了中国文学史上影响最大的文学...
《七律指南》及其诗学思想
“异方风物鬓成斑,荔子尝新得破颜。兰蕙香浮襟解后,雪冰肤在酒酣间。绝知高味倾瑶柱,未觉丰肌病玉环。似是看来终不近,寄声龙目尽追攀。”点评说:“首句‘风物’‘鬓斑’不贯,四句‘在’字欠熨贴,五、六工而雅,结又含糊不成语。大约茶山诗系先有一联佳语在胸,而先后足成者。”《指南》选江西诗派...
听见江西诗派|《宿齐河》(陈师道)
宋代,江西文学如日中天,进入光辉灿烂的鼎盛时期,从首开风气到蔚成大观,从中兴再起到傲然殿后,江西作家撑起了宋代文学的半壁江山(www.e993.com)2024年10月31日。尤其是由黄庭坚等文化巨擘开创的江西诗派,提出“点铁成金”等诗学主张,倡导“随人作计终后人,自成一家始逼真”的创作观点,开辟了宋代诗坛的新天地,成为了中国文学史上影响最大的文学...
听见江西诗派|《徐孺子祠堂》(黄庭坚)
宋代,江西文学如日中天,进入光辉灿烂的鼎盛时期,从首开风气到蔚成大观,从中兴再起到傲然殿后,江西作家撑起了宋代文学的半壁江山。尤其是由黄庭坚等文化巨擘开创的江西诗派,提出“点铁成金”等诗学主张,倡导“随人作计终后人,自成一家始逼真”的创作观点,开辟了宋代诗坛的新天地,成为了中国文学史上影响最大的文学...
书评丨“近密”的陈与义研究与陈与义的“近密”诗学 ——读王宇根...
江西诗学形塑了陈与义诗歌表达中许多关键的思维方式和语言形式,即便陈与义并非江西诗派中最难懂的诗人,对他的诗歌的解读仍然需要以深厚学养为基础。在这样的语境下,美国俄勒冈大学东亚语言文学系王宇根教授的新著《万里江湖憔悴身:陈与义南奔避乱诗研究》(周睿译,上海古籍出版社2024年版)充分展现出直面陈与义的勇气,并...
听见江西诗派|《秋兴八首·其四》(杜甫)
宋代,江西文学如日中天,进入光辉灿烂的鼎盛时期,从首开风气到蔚成大观,从中兴再起到傲然殿后,江西作家撑起了宋代文学的半壁江山。尤其是由黄庭坚等文化巨擘开创的江西诗派,提出“点铁成金”等诗学主张,倡导“随人作计终后人,自成一家始逼真”的创作观点,开辟了宋代诗坛的新天地,成为了中国文学史上影响最大的文学...
洪涛:点铁成金可以变成化为乌有—谈影响焦虑和文学成就超迈前人|...
这句话的意思是:陈师道写诗,尝试以杜甫为师;陈师道又服膺黄庭坚的诗学主张,所以,别人视陈师道为黄庭坚江西诗派的一员。陈师道自己也曾说过:“一见黄豫章〔黄庭坚〕,尽焚其稿而学焉。”(刘大杰《中国文学发展史》上海古典文学出版社,1958年,中卷,页318。)意思是他(陈师道)十分服膺黄庭坚诗学,悟今是而昨非,愿尽弃...