大力倡导美育的严译《美术通诠》

此书以古希腊柏拉图、亚里士多德以及19世纪艾迪生、莱辛、库辛、马修·阿诺德等经典作家为主轴,较为系统地阐述了西方文艺批评理论的发展与流变,总结出真实、对称、典型化等三大文学批评原理及其在近代西方文学批评中的运用。1900年,倭斯弗在《批评原理》基础上增删而成《文学批评》(JudgementinLiterature)一书,按专题...

足球运动的跨文化迁移:以德国和阿根廷为背景

科赫在莱比锡大学读书期间,写过一篇关于阿诺德与其教育理念的一篇论文,里面强调了学生自治和体育与智力活动平衡互补的理念[18]。阿诺德废除了一些传统的贵族休闲活动,比如狩猎,射击和垂钓,因为这些活动虽然是学校长久以来的休闲传统,但是遭到了当地农民和居民的多次投诉。因而阿诺德需要找到一项新的活动来填补学生休闲的空白...

2022戛纳评审团全阵容,十多位女性影人亮相

第75届戛纳电影节一种注目单元评审团一种注目单元(UnCertainRegard)今年将推出20部电影,继英国电影制片人安德里亚·阿诺德之后,瓦莱丽亚·戈利诺将担任第75届戛纳电影节的一种注目单元的评审团主席。她将与来自波兰的女演员乔安娜·库利格,来自委内瑞拉演员??dgarRamírez,美国的导演DebraGranik和法国歌手兼词曲...

陈建华评《中国文学史之成立》︱范式的极限与可能

事实上各种理论如传播学、诠释学、翻译理论、后殖民理论等各有基本术语与范畴,且互相渗透和融汇而呈现某种积淀形态。但无论了解的途径不同,一旦诉诸实际运用则高下立见。与花拳绣腿、削足适履之类的炫酷或半吊子不同,陈广宏在对自己研究课题与材料了然于心的基础上,对理论话语做了一番审慎的选择而贯通整合成一种...

裘小龙︱城市、诗、译诗

可是,谁又能说这就是全部的故事了?日子还是要继续过下去。马修·阿诺德在《多弗海滩》中写着,“(这世界)事实上,没有爱、光明、欢乐、/肯定、和平、以及给予痛苦的救援”。于是,我们不能说的一切只能在沉默中略过。我没怎么读懂维特根斯坦,却越来越喜欢引用他这句名言。

美国学者:不管你喜不喜欢 “西方文化”或许根本就不存在

一旦抛弃了有机论,我们就能采取一种更加世界主义的图景:每一种文化元素,从哲学或饮食到身体动作的风格,在理论上都可以和其余所有部分相分离(www.e993.com)2024年11月27日。你可以像非洲裔美国人那样说话和走路,同时又能思考马修·阿诺德和伊曼纽尔·康德思考的问题,正如你也可以思考马丁·路德·金和迈尔斯·戴维斯一样。没有什么穆斯林的本质会阻止伊...

辜鸿铭与英译《大学》出版之谜

其注释部分和英译《中庸》中不吝笔墨、旁征博引风格完全不同,只有区区的三个数字脚注,内容上分别涉及孟德斯鸠、马修·阿诺德和歌德的思想和言论,另外还单独有一个加星号的脚注来解释“诚意(trueideas)”。(第3、4、7页)值得一提的是,译文未完全按照中文原文的次第进行,辜对此解释道:“为使原文思想的脉络更为...

如此拍电影三十年,直到成为历史

导演:马修·兰金编剧:IlaFirouzabadi/PirouzNemati/马修·兰金主演:马修·兰金/ManiSoleymanlou/丹妮埃尔·菲肖/PirouzNemati/SabaVahedyousefi类型:剧情制片国家/地区:加拿大语言:波斯语上映日期:2024-05-18(戛纳电影节)...