GB 24406-2024英文版翻译 专用校车学生座椅及其车辆固定件的强度

---对于幼儿专用校车座椅、小学生专用校车座椅(或约束隔板),假人躯干和头部的任何部分向前位移不应超过位于假人乘坐的座椅G点前1.1m的横向垂面;---对于中小学生专用校车座椅(或约束隔板),假人躯干和头部的任何部分向前位移不应超过位于假人乘坐的座椅G点前1.2m的横向垂面。4.1.2.2在5.1.3试验中...

大模型翻译全面测评结果出炉! GPT4o、腾讯元宝列前二

7月3日,最新大模型翻译能力测评结果出炉,ChatGPT-4o、豆包、Kimi、腾讯元宝、通义千问、文心一言、讯飞星火和智谱清言八款AI大模型经过经典文本、专业文献翻译和日常生活三大类别10道测试题目横向对比,八大模型都具备成熟的翻译能力,国产大模型追平甚至超过了ChatGPT-4o。其中腾讯元宝表现优秀,翻译专家打分排名第一,...

总分第一!翻译第一!讯飞星火大模型传媒方向评测居首

值得注意的是，如果将本次测评报告中所有五项维度的平均分进行横向比较，大模型的翻译能力得分6.42排名第一，可见传媒从业者对于大模型进行翻译工作的成效相较其他工作满意度更高。在这一单项评测中，讯飞星火得分6.84排名第一。作为人工智能“国家队”成员，科大讯飞星火大模型在传媒方向能力评测中取得这一成绩并不意...

斗智斗力——中文AI大模型手机应用横向对比评测(上)

天工大模型:前后进行了两次提问,两次翻译都比较准确,但第2次更加详细。豆包:5次翻译都出现了问题,前面两次将“擅名”翻译成了“擅自发号施令”,后面3次将“不臣”翻译成了“不把君主当臣子”。此项测试没有通过。紫东太初:提问1次,准确地进行了翻译。智谱清言:第1次回复出现失误,将这句话的出处错误归于...

专访网易有道段亦涛:丁磊亲自过问的神经网络翻译技术到底是什么?

在机器翻译领域,神经网络翻译模型逐渐取代了统计翻译模型,其中一个重要原因就是,前者的BLEU值大幅度提升。除了纵向对比,横向和其他同行比较的话,BLEU值也是一个重要参考标准。按照有道官方给出的数据显示,在英语学习场景中,有道神经网络翻译的英译中和中译英的BLEU值领先了同行7个百分点;而在新闻文章翻译场景中,其英...

桂林理工大学2025年硕士研究生各学院招生专业及简介

地质工程专业是以自然科学和地球科学为理论基础,以地质调查、矿产资源的普查与勘探、重大工程的地质结构与地质背景涉及的工程问题为主要对象,以地质学、地球物理和地球化学技术、数学地质方法、遥感技术、测试技术、计算机技术等为手段,为国民经济建设服务的先导性工程领域(www.e993.com)2024年11月28日。国民经济建设中的重大地质问题、所需各类矿产...

《语言与法律研究》2023年第2辑要目

内容提要:法解释学建立在语言解释之上,与传统的翻译阐释论互为呼应。在这一理论视角下的《中华人民共和国民法典》(以下简称《民法典》)英译以科学研究之精神服务现实需求。以《民法典》第1条英译为例,具体策略选择纵向涉及翻译发起机构和译者两个主体,横向贯穿译前、译中和译后三个阶段。因而翻译策略可归纳为:平...

如何用世界语言拓宽中国故事的国际传播阈——以“丝路明粤”境外...

传统上,国际传播依赖于直接翻译,将源语言的内容转换成目标语言。这种方法忽视了文化差异带来的理解障碍。而世界语言理论框架提倡的是一种更深层次的跨文化沟通策略,即在保持原有文化内涵的基础上,调整和优化语言表达方式,使之更适应目标语言的文化背景和使用习惯。

延安大学_院校信息库_阳光高考

依托学院优势成立了延安市翻译协会。近年来,学院科研项目申报共获批127项,经费总额204万。纵向项目101项,经费总额105万,其中,获批国家级项目3项;省部级项目6项:陕西高等教育教学改革重大研究项目1项;地厅级项目44项;校级项目46项。横向项目26项,科研经费为99万元。共发表学术论文474篇,其中,权威期刊15篇,人大复印...

南通大学:外国语学院 | “语”你相约,梦想起航

主要课程:基础日语、高级日语、日语视听说、初级阅读、高级阅读、日语基础写作、日语翻译理论与实践、日本文学史、日语语言学概论、日本国家概况、跨文化交际。授予学位:文学学士翻译(中外学分互认联合培养项目——澳大利亚麦考瑞大学翻译专业)培养目标:本专业旨在培养具有良好的综合素质和职业道德、深厚的人文素养、优秀...