专访|译者杨铁军、胡桑:洛威尔诗歌的核心是自我逼视
不过“经典化”并不是一个螺旋上升的过程,洛威尔的名声和影响力在最近几十年已经大不如前,但我并不觉得他的影响力减弱了,而是以一种隐秘的方式加强了。胡桑:“自白派”是战后美国非常重要的一个诗歌流派,早就成为美国乃至世界诗歌史上不可或缺的一个环节,在所有的当代美国诗歌史著作中几乎不可能略过“自白派”...
早上好,一首《脚步不偏离》感动人心的诗歌,送给你!
1.赞美诗:我的弟兄姊妹2.赞美诗歌:我的主耶稣最懂我3.赞美诗歌:我想唱一首爱你的歌4.早上好,一首《泪雨》送给所有人,太感人了!5.早上好,一首《我是最有福的人》送给你,非常好听!6.一首《主恩长相伴》送给你,愿你一生有主同在!特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体...
《半夜待雪喊我》 对现代汉诗的偏离与融合
所以,廖伟棠的诗生成于香港文化与内地文化之间,凭借香港文化,他实现了对内地诗歌的偏离,凭借内地文化,他实现了对香港诗歌的偏离。就此而言,廖伟棠的诗歌其实是对香港诗歌与内地诗歌的双重偏离,这使得他的诗既不同于通常的内地诗歌,也不同于香港本土诗歌。最近,他生活在台湾,这些其实都属于岛屿文化。我之所以用偏离,...
对现代汉诗的偏离与融合|《半夜待雪喊我》
我之所以用偏离,而不用他的好友胡续冬倡导的“偏移”,是因为廖伟棠的诗歌和内地诗歌有明显的差异,换句话说,他偏移的幅度较大,这既是他的诗歌自觉,也和他是一个香港诗人有关。我对廖伟棠诗歌的第一印象是,这是一种不同于内地诗歌的汉语诗歌。这种不同在很大程度上是由于香港语言与内地语言的不同,或者说是建立...
“我的中国诗歌语言强化班”——一个荷兰汉学家眼中的马高明
接着,当我们一起吃饭时,三个人很快就发现对诗歌以及奇妙的计划的共同爱好:我指的奇妙计划就是用中文制作一本荷兰现代诗歌选集。高明请我这个荷兰语的母语者参加翻译工作,这是一次难得的机会,令我很兴奋。凡蒂斯先生是一个文学工作者,不光是作家,也是一个文学的推动者。从上世纪80年代初一直到90年代初,他在...
“我的中国诗歌语言强化班”
趴在写字桌上,左手拿着烟,右手拿着钢笔,在手稿纸上画掉或插入字符,添加编辑符号,用中文和英文自言自语,好像在大声思考,脑海中的齿轮在不断研磨,让他找到准确的词,准确的诗行,准确的诗节(www.e993.com)2024年9月14日。一个铿锵有力的声音,不停地讲问题、讲想法、讲感情。一颗饥饿的心,但也能喂饱肉体,他是做鸡蛋辣椒炒面的高手...
专访| 红月:我确信我的人生不会再迷路
红月:会,绝对会啊。但是我觉得一来你遇到一个系统,这本身就有一个缘分,二来那个系统若能帮你更有觉知的话,那很好啊。但是不要因之而变得神神叨叨,追求什么特异功能,偏离了系统的核心,这就不好了。每个系统都会影响我们的视角,因为它们的功能之一就是影响我们看待世界的视角,从而能够在不一样的高度上去做不一...
为什么当下有些诗歌里听不到心跳声?
“这给我们带来启示,诗人在梳理公共情感、公共空间时,一定要把个人内心最真实的声音释放出来,有时记忆存在偏离和欺骗性,因此写作就成为对谎言的揭示。”也就是说,忠诚于记忆是一个作家的伦理,但与此同时,不少伟大诗作都来自于对记忆的质疑和颠覆。在臧棣看来,现代诗歌最重要的工作,恰恰是对以公共记忆为基础的...
到达“成功”之前,你不得不知的 34 个真相
首先,让自己处于你想成为的状态(例如,幸福、富有同情心、平和或者明智等)然后你从这一状态下去做事,去行动很快,你所做的事情就会为你带来你想要的东西。我们是什么样的人,我们的生活就是相应什么样的状态,这一说法也得到了许多心理学研究的证实。哈佛心理学家ShawnAchor在TED演讲中曾说过,大多数人在追...
在他人眼里,我究竟是怎样一个人?读《身份的焦虑》
你不会嫉妒比尔盖茨,但是你可能会嫉妒发财的老同学,特别是那些过去成绩平平貌不惊人的家伙。德波顿的话让人不由联想到白雪公主和七个小矮人的故事。七个小矮人为了帮助落难的白雪公主同心协力,没有人在这个过程中争风吃醋。身材矮小的人跟身材矮小的人生活在一起,就不会对自己的身高产生任何烦恼,一旦有一个长高了...