“客厅见一物,后代一直富”不是迷信,是老一辈的智慧,你家有吗
西方有一句话“familycomesfirst”,字面上就是“家庭最重要”,这个表达其实也可以说成“familyfirst”,用首字母缩写同样表达着家庭是第一位的重要性。而我国古代的一句“家和万事兴”则比较明确,传达着家人齐心和睦就能让一切事情都顺利。古时候这个观念体现在很多方面,中国祖辈们非常重视这种骨肉同胞之间的亲情,...
下一任美国副总统万斯,被发现是个“牌佬”
这里附上的为中文译本翻译,由于译者并未意识到“magic”指代的是《万智牌》,所以错译成“魔术”Netflix电影版《乡下人的悲歌》也还原了万斯小时候玩《万智牌》的情节,但走向和原作不一样但事情走到这里可能也就这样了,毕竟那时候更多选举斗争的大瓜多得去,这种芝麻都算不上的事情也就只能圈子内聊聊。于是接...
万字长文,专访叶颖:迁徙与回家其实是同一件事
family(家)awareness(意识)注:中文为笔者所译,对于生命的意象每个人都有自己的“翻译”从第二张专辑《活得像自己的名字》便开始合作的设计师于薇为叶颖(LeafYeh)的《迁徙Migration》设计了一个罗盘作为封面。拿著实体专辑的你,用手滑动罗盘便会逐一出现以上17组与“生命”有关的关键字,它们可被视作叶颖...
一家去云南旅游英语,Exploring Yunnan: A Family Adventure in...
其次,昆明作为“花的意思海洋”闻名遐迩。每年的帮助三月至四月间,昆明会举办盛大的妈妈昆明国际花卉博览会,吸引了数以万计的下面游客前来观赏。博览会上,成百上千种绚丽多彩的店铺花卉竞相绽放,萦绕于千亩花海中,营造出了一个如诗如画的为大家梦幻世界。这无疑是一个难以错过的搜索盛会,为游客们留下美好的整理回忆。
读英文微小说,习得英语词汇 | Chapter 1: The Mysterious Village
中文译文:艾米一直梦想着去她祖母的乡村老村庄,那是一个叫做安布尔伍德的小地方,以雾气缭绕的山丘、古老的石屋和通往神秘地方的蜿蜒小径而闻名。当她的家人终于计划在夏天去那里时,她欣喜若狂。前往安布尔伍德的旅途漫长而蜿蜒,穿过绿色的山谷和平缓的山丘,直到他们到达了这个仿佛时间停滞的小村庄。
精神分裂症,到底是什么“分裂”了?
有两层含义:精神分裂症的分裂,首先是精神活动与现实环境的不协调(www.e993.com)2024年11月12日。即患者的思想行为和现实脱离,是患者认知能力产生了分裂。精神分裂症患者经常会做出一些和社会基本规范不协调的行为,如夏天穿棉袄、冬天穿单衣;听到一些不存在的声音,或无故怀疑别人在背后议论自己或说自己坏话等。其次,将精神分裂症患者当成具有“分裂...
福美来旗下有什么车?
福美来,这个车型名蕴含着多种含义,它并不是福特的独有产品,而是有着深厚的日本马自达背景。作为一款由马自达控股的海马汽车生产的家庭轿车,Family这个名字在中文里被译为福美来,象征着家庭的幸福与美满。海马Family,即我们所熟知的福美来,是源自日本马自达的经典车型Familia的本土化产物。这款紧凑型车在中国海南马自达的...
联合国代表致辞钛媒体T-EDGE:AI是全球共同利益,也是全球合作最...
以下是该致辞的中文翻译版:钛媒体首席执行官赵何娟女士,我谨向您开展这一重要举措表示赞赏,白思娜大使是多边主义的坚定信仰者和联合国大家庭的坚定盟友。女士们、先生们,早上好。我很高兴能在2023年的T-EDGE会议上发言。T-EDGE会议汇集了来自政府、国际组织、学术界和商业部门的代表,讨论与数字经济、技术和...
联合国代表致辞钛媒体T-EDGE:AI是全球共同利益,也是全球合作最...
以下是该致辞的中文翻译版:钛媒体首席执行官赵何娟女士,我谨向您开展这一重要举措表示赞赏,白思娜大使是多边主义的坚定信仰者和联合国大家庭的坚定盟友。女士们、先生们,早上好。我很高兴能在2023年的T-EDGE会议上发言。T-EDGE会议汇集了来自政府、国际组织、学术界和商业部门的代表,讨论与数字经济、技术和...
图灵奖数据库大师 Stonebraker 师徒对数据库近 20 年发展与展望的...
2.4列族数据库(Column-Family)存在另一类使用称为列族(又称宽列)的数据模型的NoSQL系统。尽管它的名字,列族并不是一个列式数据模型。相反,它是对文档数据模型的简化,只支持一级嵌套而不是任意嵌套;它和关系型有点像,但每条记录可以有可选属性,单元格可以包含值数组。以下示例显示了从用户标识符键到包含...