歹徒枪击了他的妻子,美国警察却冲来把他当凶手扣押2小时。因为他...

3,允英爱(音译,YongAeYue)允英爱是按摩店的普通员工,每周日喜欢带着儿子们去食品店购物,做传统的韩国料理。她的儿子们在网上发布讣告,说她是一个心地善良的人,对每个刚见面的人都能友好地帮忙。4,冯道优(音译,DaoyouFeng)44岁的冯道优在几个月前来到杨氏亚洲按摩工作,据谭晓洁的朋友说,她是个安静...

“亚裔,站起来!”

谭晓洁(tanxiaojie,音译),49岁,女性,两家按摩中心的老板,有一名刚大学毕业的女儿;冯道佑(daoyoufeng,音译),44岁,女性,按摩中心员工;保罗·米歇尔斯(paulandremichels),54岁,白人男性,按摩中心顾客;阿什利·尧恩(delainaashleyyaun),33岁,白人女性,按摩中心顾客,有一个刚满8个月的孩子;朴顺正(so...

警察称美枪击亚裔者有性瘾当天心情不好 亚裔:反击|唐纳德·特朗普...

谭晓洁(TanXiaojie,音译),49岁,女性,两家按摩中心的老板,有一名刚大学毕业的女儿;冯道佑(DaoyouFeng,音译),44岁,女性,按摩中心员工;保罗·米歇尔斯(PaulAndreMichels),54岁,白人男性,按摩中心顾客;阿什利·尧恩(DelainaAshleyYaun),33岁,白人女性,按摩中心顾客,有一个刚满8个月的孩子;朴顺正(So...

亚特兰大枪击案后 亚裔在全美多地举行集会:站起来,反击!

谭晓洁(TanXiaojie,音译),49岁,女性,两家按摩中心的老板,有一名刚大学毕业的女儿;冯道佑(DaoyouFeng,音译),44岁,女性,按摩中心员工;保罗·米歇尔斯(PaulAndreMichels),54岁,白人男性,按摩中心顾客;阿什利·尧恩(DelainaAshleyYaun),33岁,白人女性,按摩中心顾客,有一个刚满8个月的孩子;朴顺正(So...

为美国拼过命却遭种族歧视,亚裔老兵现场展示伤疤……

"Youknowprejudiceishate,andthathatecanbechanged,"hesaid."Weneedtobekinder,gentlertooneanother,becauseweareallthesame.Weareonehumanbeingonthisearth."他还指出,近来社会对亚裔群体的仇恨越来越严重,“我不愿意生活在恐惧、恐吓和侮辱中。”...

《头号玩家》纽约时报外刊双语笔记

disdain:dislikesomeoneorsomethingbecauseyouthinkthattheyareinferiororunimportant轻蔑同时也要注意到这一段的第二句和第四句均为长句,中间都用连字符当做插入语(www.e993.com)2024年11月12日。在翻译时可以按照原文也将其作为插入语用连字符连接起来,也可以将插入的部分单独成句。

过年大吐槽:我为什么害怕过春节?

"Whyareyounotdietingatleastalittlebit?SecondCousinYongYongwillhavetostartbringingclothesfromAmericaforyou."“你为什么不少吃一点儿呢?二表哥永永(音译)得要从美国给你带衣服回来啦。”"Whathappenedtoyourhair?BlueisnotsuchagoodcolorforusChinesepeop...

光棍节全民狂欢 嗨光族黑光族星光族请对号入座

黑光族(意为“恨光族”,“黑”为hate的音译)族群特征:无时无刻不想结束单身的生活,但是为另外一半设立了严格的标准,所以很难找到自己心仪的人,一直在寻找,一直在失败,在寻找的道路上他们坚韧不放弃,到头来,却往往是难觅知心人。典型案例:一周前李莉把自己的QQ签名改成了:我不是在相亲就是在相亲的路上。加...