【祥华专栏】你们要的《活板》教学设计来啦
2023年7月3日 - 搜狐教育
我是北宋的平民毕昇,这是我发明的活板,活板就是用活字排成的印刷版。活版印刷的特点用一个字概括就是“活”,它的“活”主要体现在以下几个方面:字印活,一字一印,取用灵活;排版活,备有很多字印,随时取用;印刷活,一板印刷时,另一板已开始排版,统筹用板,提高了效率:字印数目活,每个字都有好几个,以便在一...
详情
高考18个文言虚词记忆口诀,巧妙又实用,高考复习必备资料
2018年9月6日 - 网易
1、用作代词,表对称,译为“你(的)”“你们(的)”;表近指,译为“这”“这样”。例如:①若入前为寿,寿毕,请以剑舞(《鸿门宴》)(你)②更若役,复若赋,则何如?(《捕蛇者说》)(你的)③以若所为求若所欲,犹缘木而求鱼也(《齐桓晋文之事》)(这样)2、用作连词,表假设,译为“如果”“假设”...
详情
王振忠哈佛大学收藏的晚清老照片
2017年9月25日 - 搜狐
“PleasureGarden”一图,译者将之直译为“欢乐之园”,显然未接地气——因为从翻译角度视之,此一译文“信”则信矣,却于“达”、“雅”则有所未逮。事实上,那一幅图也正是豫园九曲桥的照片,翻译成“欢乐之园”,有谁知道究竟指的是何处?顺便说一句,现代上海人将豫园翻成“YuGarden”显然亦属未逮,其实反...
详情