郭岭松:周作人的一九四九
抗战胜利后,八道湾的房子一部分被划为逆产没收,“前院正中住着一个排的解放军,每天清早在院子里吹号升旗”,周作人老两口住在后院西面的三间北屋,周丰一一家先住在中院西方也就是苦雨斋,后来搬到了后院中间的三间北屋。▲周作人在苦雨斋门前留影回到家中,周作人那颗颠沛流离了许久的心,终于得到了些许的安定。
干货!四川:专升本考试《大学语文》18个常考文言虚词意义及用法
1)表示承接关系,可译为“就”“便”。项王曰:“壮士!赐之卮酒。”则与斗卮酒。——《鸿门宴》2)表示条件、假设关系,可译为“假使”“如果”“要是……就”“那么”“就”“便”。入则无法家拂士,出则无敌国外患者,国恒亡。——《生于忧患,死于安乐》3)表示并列关系,用在分句中,可译为“就”,...
24年湖南专升本语文核心考点及知识框架|修辞|苏轼|王维|状语|...
例:君为我呼入,吾得兄侍之(《鸿门宴》)“兄”作状语,意为“像对待兄长那样”5.名词作动词例:假舟楫者,非能水也,而绝江河(《劝学》)“水”用作动词,意为“游泳”阅读理解主要题型有两个:古诗词鉴赏、现代文阅读理解一.古诗词鉴赏1.意象意境型这首诗通过描写……(解释诗歌含义,如果有特殊意象...
一场“鸿门宴”成就的大医院
不管捐多捐少,这些捐款人都有恩于中山医院。其实吧,我想说,中山医院绝不是靠一场鸿门宴就能办起来的。筹建这家医院的整个过程,彰显了那个时代国人的信念与信仰。本文首发于《医史微鉴》公众号,稍有删改。建医院不易,医学人文精神的传承则更加难能可贵。为了“凝练历史精髓增强文化自信”,80年华诞的复旦大学...
四级考试题:喝酒、喝茶、吃烤鸭...网友痛哭:这就是场“鸿门宴”
这次四级翻译三套题,主题分别是:①北京烤鸭、②白酒、③茶文化。有考生表示:这就是一场“鸿门宴”!一个北京烤鸭的翻译,让不少人直呼:翻车!北京烤鸭”这道传统名菜的英文说法就是“Pekingroastduck”。动词"roast"可以指两种烹饪方式。第一,大块的肉或者是蔬菜简单地调味后放到烤箱里“烘烤”的...
最有骨气的伪军:设鸿门宴伏击日军,斩杀鬼子军官8人
不久后,郭绍绪将自卫团拉到宜阳与地下组织一起合作,继续战斗在抗日救亡第一线(www.e993.com)2024年9月19日。郭绍绪布下鸿门宴杀敌,全歼日军8名指挥官,击毙日本兵40多人,这就是伊川历史上鼎鼎有名的“寨子街郭绍绪设宴歼倭寇”。战后,日军将这次惨痛教训写入了《战时丛书》之中。杀敌的驳壳枪郭绍绪设宴杀敌,这是一场记录在档案里的真实战例,...
专题辅导:高一语文《鸿门宴》翻译与鉴赏
鉴赏:“臣为韩王送沛公”一句表明的张良和刘邦的关系只是这样一种比较间接的公交,极见张良之智。因为不如此不足以表明自己之可“去”,不如此,也不足以“不可不语”。
文言文翻译:鸿门宴(二)
──赏他一杯酒。"(左右的人)就给他一大杯酒。樊哙拜谢,立起,站着(一口气)把酒渴了。项羽说:"赏给他一只猪腿。"(左右的人)就给了他一只半生的猪腿。樊哙把盾牌反扣在地上,把猪腿放在盾牌上,拔出剑切着吃起来。项羽说:"壮士!能再喝吗?"樊哙说:"我死尚且不怕,一杯酒又哪里值得推辞!秦王有象虎狼...
精品汇编:文言文阅读复习之文言虚词(所示之例全部出自部编新版...
14连词,表假设,译为“如果”。15连词,表目的,译为“来”。16-17代词,释为“你(们)、你(们)的”2.何解释句中“何”字的意义和用法。1.何也?仁义不施而攻守之势异也。(《过秦论》)2.牛何之?(《齐桓晋文之事》)3.大王来何操?(《鸿门宴》)...
文言文阅读高分攻略,高分逆袭必读!
7.意译,既是一种翻译的方式,也是一种翻译的方法。意译的情况:①使用比喻、借代、婉曲、互文、用典等修辞手法。②紧缩复句或言简意丰的句子,需分开翻译或补充。③为了增强语势而用繁笔、渲染、铺陈手法的句子,译时要凝缩。8.词不离句,句不离篇——重视语境...