部编版语文七年级上册《咏雪》预习与解析,助力你学好文言文

1.撒盐空中差可拟在空中撒盐大体可以相比。2.白雪纷纷何所似?这纷纷扬扬的大雪像什么呢?三、课文翻译谢太傅在寒冷的大雪天把家里人聚集在一起,给小辈讲解文章的义理。不久,雪下得急了,谢太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的大雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说:“在空中撒盐大体可以相比。”另一个哥哥的女儿...

范文澜白话首译毛泽东诗词 静然

范文澜在译文的前面,还写有一段小序,扼要阐明了他对毛泽东咏雪词的认识和评价,并且说明把这首词译成白话文的缘由。小序摘要如下:这是毛泽东用沁园春调子,咏雪景的一首词。气魄的雄健奇伟,辞句的深切精妙,不止是苏(东坡)辛(稼轩)低头,定评为词中第一首,就是三百篇以下各体歌诗中如大雅大明篇,汉高帝的大风歌...

毛泽东诗词传播、研究中的若干“之最”

它是新中国成立后最早的毛泽东诗词研究成果,为迅速传播和普及毛泽东诗词发挥了巨大作用。八、第一本毛泽东诗词外文译本《诗刊》创刊号发表毛泽东诗词,也引起国际社会的广泛关注。1957年9月,苏联出版了由六位顶级汉学家集体翻译的《毛泽东诗词十八首》俄文版。该书系苏联真理出版社《星》丛刊第38期,书中有毛泽东的十...

初中语文七上第二单元知识清单,学习必备!

一起去终南山吧二、字词残疾焦躁不安憎恨(zēng)暴怒无常砸碎墙壁沉寂瘫痪(tānhuàn)侍弄(shì)捶打整宿(xǐu)翻来覆去唰唰啦啦憔悴(qiáocuì)央求神色喜出望外絮絮叨叨豌豆仿膳踩扁敏感诀别淡雅深沉泼泼洒洒烂漫创伤(chuāng)...

部编版七年级上册课内文言文知识梳理|孔子|论语|孟子|古义|译文...

三、翻译课文。《咏雪》原文:谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。译文:一个寒冷的雪天,谢太傅把家人召集在一起,跟子侄辈的人讲解诗文。不久,雪下...

汪建新:有关毛泽东诗词的若干“之最”

王福时和时任斯诺秘书的郭达、燕京大学学生李放等人,将其译成中文,汇编成《外国记者西北印象记》,于1937年4月在北平东方快报印刷厂秘密出版(www.e993.com)2024年11月12日。此书除了从《亚细亚》杂志上翻译过来的一位美国经济学家有关川陕苏区的三篇见闻外,其余内容都是斯诺的文章和访谈。在该书的封三上,以《毛泽东所作红军长征诗一首》为标题...

部编版七上《世说新语二则》朗读+知识点+课文详解

译文:一个寒冷的雪天,谢太傅把家里人聚集在一起,跟小辈谈论文章的义理。不久雪下得紧了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”原文:兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”注释胡儿:即谢朗,字长度,小名胡儿,谢安次兄谢据的长子。