egg是鸡蛋,apple是苹果,但egg apple千万不要翻译为“鸡蛋苹果”
其实它是茄子的意思。茄子,英语单词是eggplant,但是还有一种英国人常说的茄子就是“eggapple”,茄子的外形跟这两个食物也是相差不多的,所以也很好记,跟鸡蛋和苹果外形差不多的,就是茄子啦!例:Whichiseggapple?哪一种是茄子?egginyourbeer短语egginyourbeer的字面意思是“啤酒里加鸡蛋”,...
元梦之星好听的英文名字有哪些 好听英文名字推荐
4、Meg(麦格,梅格)——翻译:珍珠。5、bouffard(布法德)。6、beermann(比尔曼)。7、holdsworth(霍尔兹沃思)。8、fernandes(费尔南德斯)。9、kenneally(肯尼利)。10、starlin(关于Starlin)——翻译:那和埃莉诺是我最喜欢的名字。11、monachino(莫纳基诺)。12、allemang(阿利芒)。13、midthun(米德休恩)。
脱口秀 | 星巴克最新英文广告居然是“谐音梗”?中文翻译厉害了!
serve提供;接待讲解:serve既有接待某人、为某人服务的意思,也有提供的意思,servefood可以被理解为提供食物,也可以是指接待这位食物的顾客。例句:Aburgerwalksintoabarandordersabeer.Thebartendersays,“Sorry,wedon’tservefoodhere.”一个汉堡走进了一家酒吧,点了一杯啤酒。服务员...
不定冠词a/an就是“一个”?来看看它的6层意思!
第一:宾语位置,非泛指,要译出数量“一”第一次提到,不确定听者或读者是否知道,再次提及(返指)用the或人称代词(it/he/him/her)Ireadabooklastweek.Doyouwanttoreadit?我上周读了一本书。你想读(它)吗?(abook对于说话者是定指,但对于听话者是不定指)任一:宾语位置,泛指,指...
王者荣耀英文名字取什么好听 好听的英文名字大全
Meg(麦格,梅格)——翻译:珍珠。bouffard(布法德)。beermann(比尔曼)。holdsworth(霍尔兹沃思)。fernandes(费尔南德斯)。kenneally(肯尼利)。starlin(关于Starlin)——翻译:那和埃莉诺是我最喜欢的名字。monachino(莫纳基诺)。allemang(阿利芒)。
“白酒”用英语怎么说?推荐几种比较常见的译法
6和7也需要列出来，因为这两种用法也是常见的，虽然表达并不严谨，但大家一说，基本上都知道大差不差是白酒了(www.e993.com)2024年11月24日。但在正规的翻译或文化介绍中，最好还是使用前5种，尤其是第1种。因为中国酒除了指ChineseBaijiu以外，还包括ChineseBeer和ChineseWine。白酒的译法现在明白了，那么国内常见的茅台、五粮液等怎么翻译呢...
中文英文神相似的表达 你译对了吗
You’regoingtohaveathickheadinthemorningifyoudrinktoomuchbeer!Ihavefeelingsforyou。这句不用解释了吧,如果我们说Istillhavefeelingsforhim.就是说Istillfeelattractedtoherinaromanticway。Rackyourbrain(s)...
英译趣闻:日本推出可美容的胶原蛋白啤酒
英译趣闻:日本推出可美容的胶原蛋白啤酒Inabidtocashinonthelatestbeautytrendofconsumingcollagen,Japanesecompany‘SuntoryHoldingsLtd'hasreleasedaspecialbrewofcollagen-infusedbeer。为了在最近胶原蛋白美容的风潮中谋利,日本三得利公司(SuntoryHoldingsLtd)推出一款特别酿造的...
美国留学你懂这些词的意思吗?
“skeletoninthecloset”翻译为壁橱中的骷髅?错,这个短语的真实用意是用来指不可或不愿外扬的家丑。SmallbeerSmallbeer是“小啤酒”的意思吗?不对,在英国smallbeer指的是口味比较淡啤酒,但是在美语中则是“少量啤酒”的意思。Speakingofthedevil...
探照灯好书10月入围35部人文社科翻译佳作发布
翻译|人文社科|历史《大象与国王:一部环境史》[美]托马斯·R.特劳特曼著李天祥译天地出版社·天喜文化2023年11月提名评委:杨早内容简介:作者托马斯·R.特劳特曼(ThomasR.Trautmann)是美国历史学家、文化人类学家,密歇根大学历史与人类学荣休教授,曾任密歇根大学历史系主任和南亚研究中心主任。1997...