雅思必备词汇参考(六)_出国留学_中国教育在线
10.helpful/'helpf??l/adj.有帮助的例句:TheInternetcanbehelpfulintermsofsearchingup-to-dateinformation.11.happiness/'hpinis/n.幸福,快乐例句:Diligenceisthepathleadingtohappiness.12.habit/'hbit/n.习惯例句:Badhabitsexertnegativeinfluenceon...
AI创业新典范:Monica.im如何用浏览器插件撬动商业价值?| 万字长文
这句话的意思是,当你放慢速度,专注于平稳、精确的动作时,你最终将能够更快地完成任务。因为通过缓慢开始,你可以减少错误,从而当你熟练后,能以更快的速度执行任务,而不会牺牲质量。在AI浪潮里,每天产出大量的论文,不停地有新产品涌现,那什么才是不会变的呢?我在杨植麟透露AI创业奥秘:第一性原理能战胜用户需...
深挖RLHF,复旦语言和视觉团队创新奖励模型优化,让大模型更对齐
在这个数字时代,我们试图通过机器翻译来跨越语言障碍,但仅仅依靠字面意思的翻译往往无法传达语言的真正魅力。就像生活在一个五彩斑斓的世界里,却只能看到黑白的世界。幸运的是,RLHF在模拟人类偏好方面不仅限于安全和道德;它还可以用来满足人们对高质量翻译的偏好。为了实现这一目标,复旦团队监督微调LLaMA-7b模型,赋予...
我们用4万字告诉你ChatGPT到底是什么(上)
前文我们在介绍ChatGPT的含义时已经介绍过,ChatGPT的全称为“ChatGenerativePre-trainedTransformer”,翻译成中文就是生成型预训练变换模型。在此之前,一般所谓的人工智能、机器学习、聊天对话软件在很大程度上都是局限于观察、分析和内容分类以及图像识别。而以ChatGPT为代表的生成性人工智能AI是一项技术上的突破,...
SISU┆是翻译,也不仅是翻译!上外与一大纪念馆合力讲好中国共产党...
“落后就要挨打”,华夏儿女都知道其中含义。如果请你将这六个字翻译成外语,掏出手机,各种翻译软件都能帮你做到“信”“达”。可仔细想想,直译得无论多雅致,对方或许都无法理解我们想概括的那段历史。这是上海外国语大学高级翻译学院教师王育伟告诉记者的一个例子。今年一月中旬,上海外国语大学与中共一大纪念馆...
Sporting house 可不是“体育馆”,翻译错误太尴尬
Tobehelpfulandamiable.Inthisusage,thephraseusuallyprecedesarequest.输得起也是一种风度,我们可以把sport理解为在赛场上输得起的人,这个单词可以翻译为大度的人,goodsport就是有风度的人(www.e993.com)2024年11月18日。老外说beagoodsport就是让人有点风度,帮他一个小忙,这里的good也可以省略。
“吹牛”翻译成英文,竟然是“hot air”?
putonairs的意思是“穿上空气”?当然不是。实际上,这是英语中的一个固定说法,用来形容“摆架子”的意思,与affectation(装腔作势)或者artificialmanner(举止做作)意思相近。更具体的讲,摆什么样的架子就可以加上相应的形容词或者词组,例如“摆空架子”就是putonashowyair,“摆官架子”就是putonthe...
四六级 | 大学英语四六级写译高频词和常用词高级替换
有益的helpful??favorable['fe??v??r??bl]Sucheventsoccuronlywhentheexternalconditionsarefavorable.这种事情只有在外部条件有利时才会发生。??beneficial[ben??'f????(??)l]Itcanbebeneficialtoshareyourfeelingswithsomeoneyoutrust....
"弹幕"可别说成biubiubiu screen,真相其实很简单
Helpfulexplanations科普科普通常可以帮助观众理解情节、故事背景、翻译中遗漏了的台词,以及容易忽视的视觉要素。Spoiler/spoil剧透Spoilv.剧透;宠溺Idon'twanttospoiltheendingforyou.Youjusthavetoseeit.我不想把结尾给你剧透了。你得自己看。
写作常用高级替换词
翻译立即着手解决这个问题是至关重要的。prominent['pr??m??n??nt]例句Thisconsiderableincreaseininvestmentplayedaprominentroleinfuelingeconomicgrowth.翻译投资的较大幅度增加,对拉动经济增长发挥了明显作用。cardinal['kɑ??d(??)n(??)l]...