旷世名言“Love loves to love love”把我惊到了!这个中文翻译太...
②的loves是动词,作谓语,loveto表示:“爱/喜欢(做某事)”;③的love也是动词,作连动谓语,love表示“爱上”;④的love也是名词,作连动谓语的宾语,可以表示“爱人,情人,恋人”剑桥词典里就有解释:所以,回到原来的句子上,“Lovelovestolovelove”可以翻译成:爱就是喜欢爱上爱人(的感觉)02“告...
100句令人醍醐灌顶的英语名人名言,句句经典,字字如金
21、Lifeislikeasea,onlythestrongwillofpeople,toreachtheothershore.生活就像海洋,只有意志坚强的人,才能到达彼岸。(MaximGorky)高尔基职业:作家、政论家生卒:1868年3月16日-1936年6月18日代表作品:《海燕》《母亲》《童年》《在人间》等22、Man'sknowledgemorewide,the...
2023年6月四六级翻译预测(1-20篇)
LiBaiwasafamouspoetintheTangDynasty.HeandhisfriendDuFuwerethetwomostprominentfiguresintheflourishingofChinesepoetryinthemid-TangDynasty.Hetraveledaroundthecountryinhislifetime,composingabout1,000piecesofpoemswhichweremodelsforcelebrating...
...for meaning of life, fulfillment in 'Eat, Pray, Love'
Icameouttheotherendofitadifferentperson.Ihadnevertraveledlikethatandneverexperiencedmanyofthosethings,soIconsiderittobeoneofthegreatgiftsofmylife."JuliaRobertsas"ElizabethGilbert"inColumbiaPictures'EAT,PRAY,LOVEIt'struethat...
这些翻译得很妙的书名和电影名,你知道吗?
不管是翻译成“随风而逝”,还是“飘”,都很符合原著那种动荡飘摇的感觉。(@小甜甜)TheUnbearableLightnessofBeing《不能承受的生命之轻》实在过于经典,犹记得因为这本书,国内掀起了一阵米兰·昆德拉热。(@亮爷)BridesheadRevisited《故园风雨后》...
英文中爱有十层境界,这七个词比love更让人泪目
代表词:unrequitedlove单恋;enamored迷恋;obsessed迷恋搭配:unrequitedloveforsomeone对某人得不到回报的感情;beenamoredof/withsomeone迷恋上某人;beobsessedwithsomeone迷恋上某人作家约翰·格林(JohnGreen)在出道作品《寻找阿拉斯加》(LookingforAlaska)中描写了一个不能再平凡的少年Miles,面对...
高考励志的句子英文的翻译
6、无穷的伟大,也是从“一”开始的。Infinitegreatnessalsobeginswith"one".7、啊,相信自己,一切都会成功的!Ah,believeinyourself,everythingwillbesuccessful!8、点燃青春,实现人生梦想!Ignitethepassionofyouth,andrealizethedreamoflife!
《三十而已》《二十不惑》爆火!剧名为何这样翻译?
《二十不惑》的官方英文名是TwentyYourLifeOn。《二十不惑》这个剧名中的“惑”表示“疑惑”,可以用perplexity、confuse、doubt来表达。孔子《论语·为政》中的“四十而不惑”也译作:Atforty,Ihadnodoubts.但是,翻译中并没有出现“迷惑”相关的单词,而是采用了一种更为巧妙的翻译思路。用TwentyYo...
感恩节祝福语英文版(带翻译)
Hopeyourlifeisfullofjoy,loveandmiracles.34、愿你幸福平安,感恩节快乐!Wishyouhappinessandpeace,happyThanksgiving!35、感谢天,感谢地,感谢让我遇到快乐的你。ThankGod,thankyou,thankyouformakingmemeetyouhappy....
带翻译的爱情说说一句话
十六、Iloveyouevenifyoufallinlovewithanotherofher.我喜欢你,哪怕你爱上了另一个她。十七、YouareagranddreamwakeupIcanblame.你是一场盛大的梦梦醒了我能怪谁。十八、Usedtobemine.Nowistheothers.以前是我的,现在是别人的。