魏翔:红不红,我这一辈子都做演员丨人物
魏翔说:“有句话叫‘一柳三火’(是指在相声表演中,通过使用不同的表演形式和技巧,能够达到三次“火”的效果),越是演配角,空间越小的时候,你一倒口,色彩就跟别人不一样,这对于塑造人物来讲,是一种支撑。”魏翔之前在开心麻花有12年舞台表演经验,演话剧的时候,就有很多倒口,算是一个锻炼,以至于倒口多了,尤其...
夫马进︱中国讼师电视剧《显微镜下的大明之丝绢案》观后
她告诉我,自己是中国历史剧的粉丝,最近在电视频道WOWOW上看了一部电视剧,名为《显微镜下的大明之丝绢案》(日文译名:天地に問う~UndertheMicroscope~》httpswowow.co.jp/detail/194490),剧中的中心人物是一位表现活跃且略显神秘的讼师。我听后感到非常惊讶和意外。因为所谓的“丝绢案”是我二十多...
终于明白汪小菲想说啥了,我给大家翻译一下(汪小菲的意思)
---他那个那么多条,翻译成人话大概是这个意思。网友:汪小菲离婚的时候,估计有复婚的想法,所以把房子给了女方,孩子的费用和家庭开支都承担了。作为一个商人,离婚的权益争取,怎么还不如我们普通百姓清醒呢?网友:看了好多,我觉得我支持小菲。因为我要是离婚了,我既然不让男人看孩子我绝对不会要男人一分钱,这才是...
我们的翻译官:随便一看还行,仔细看还不如随便一看
对于我这种颜狗来说,职场戏离谱就离谱吧,我反正一没做过翻译,二也不是霸总,我就看感情戏就好。可,这部剧职场戏不行,它感情戏还讲了一二三对的事情。主次不分,详略失当。编剧导演用了大量的篇幅讲述了男二女二,退伍傻直男X娇娇大小姐的纠葛,讲了男三女三飒爽御姐总裁X年下翻译怪才的爱情。我是真想给狗...
1998年,王光美托人去俄罗斯,邀刘少奇的外国孙子:回家看看
1946年11月,王光美在北平市委大学工委处的指引下,乘专机来到延安担任英文翻译。一下飞机,王光美便兴高采烈地说道:“我回家啦”,对于延安、对于革命,王光美万分向往。尤其是早年间,她看过刘少奇同志写的一本《论共产党人的修养》,便幻想着有一天自己也能够成为一名光荣的共产党员,谁知,她后来不仅加入了中国...
详解还阴债(受生债)命运转变的开始,没还债的都要看一下!
翻译成白话文,大致意思就是:人降临世间之前都会到地府曹官那里去借钱,培植自己的福慧资粮,因此每一个人出生后才有粮食可以吃、有财富可享用等等福报,而欠下的这笔钱就成为受生债(www.e993.com)2024年10月14日。并答应曹官,转世后偿还前世所欠之种种罪孽。可是人在投胎后,因为忘记了前尘往事,也将自己所欠地府曹官之事亦忘记了。所以天尊大慈...
从《东宫》到《翻译官》,长相贵气的陈星旭再次让人刮目相看!
一款是《你也有今天》中的成瑶律所的老板钱恒,一款是《我们的翻译官》中的语译天下公司CTO肖一成。自己跟自己对打,对于陈星旭来说也是没有见过。做客答尔问研究院,接受采访时,陈星旭表示:“这个我是第一次见,人生中也是,这可能为数不多的经历。”...
2024开年的5大烂剧,一部更比一部烂,希望你一部都没看!
3、《我们的翻译官》播出时间:2024-01-08主演:宋茜/陈星旭/费启鸣剧情点评:其实想给一星半,无奈,没有0.5的选项,只能够给个两星差评了。说到这里,这种职场剧,就想拿前不久TVB新闻女王对比下,简直可以说,完全没有可比性。既然职业是翻译官,距离讲到翻译,就都是配音,对口型,新闻女王的演员,完全去真人真...
纪念丨被保罗·奥斯特写下的故事,有一天会变成现实
当时奥斯特刚刚得了一个大奖:阿斯图里亚斯王子奖,那是很重要的文学奖。我很早就给她推荐过奥斯特,得到这个消息我立刻要求翻译其中一本。我当时是怎么发现保罗·奥斯特的?是出于对中国文学的失望,对自己写作的失望——告诉大家一个秘诀,可以看英美的亚马逊网站,上面有很多的试读,我大概看了三四百本小说的前几页,看...
阅读时,我们在一起 | 2023年编辑部私人书单·新书
《一百年,许多人,许多事:杨苡口述自传》杨苡口述余斌撰写译林出版社2023-01这是翻译家杨苡的口述自传。记录了杨苡自出生、成长、中年至年迈的百年往事。本书出版后不久,杨苡以一百零三岁的高龄逝世,遗嘱中她交代将生前居住的房屋捐赠给南京作家协会,因为“在文学世界里受益颇多,欲为文学翻译事业贡献绵薄之...