双语指南丨最新版美国流感疫苗2024-2025版指南全文——自译_腾讯...
·Childrenwhorequire2doses:Certainchildrenaged6monthsthrough8yearsrequire2dosesofinfluenzavaccinefortheseason(seeChildrenAged6MonthsThrough8Years:NumberofInfluenzaVaccineDoses)(Figure).Thesechildrenshouldreceivetheirfirstdoseassoonaspossible(...
双语指南丨最新版美国流感疫苗2024-2025版指南全文——自译_腾讯...
·Childrenwhorequire2doses:Certainchildrenaged6monthsthrough8yearsrequire2dosesofinfluenzavaccinefortheseason(seeChildrenAged6MonthsThrough8Years:NumberofInfluenzaVaccineDoses)(Figure).Thesechildrenshouldreceivetheirfirstdoseassoonaspossible(...
双语指南丨最新版美国流感疫苗2024-2025版指南全文——自译_腾讯...
·Childrenwhorequire2doses:Certainchildrenaged6monthsthrough8yearsrequire2dosesofinfluenzavaccinefortheseason(seeChildrenAged6MonthsThrough8Years:NumberofInfluenzaVaccineDoses)(Figure).Thesechildrenshouldreceivetheirfirstdoseassoonaspossible(...
爱丽丝奇境历险记 第三章
1.这篇的标题是翻译难点，我看了不少书，基本上没有统一的，就如同很多人所说的，名著是很难翻译好的。我认真思考了一下，还是结合上下文翻译为“荒唐的转圈跑和长故事”，这个标题能点明本章的主要内容。2.我把常见中文译本的本章的翻译列举一下，大家可以做个参考：l一场会议式赛跑和一个长故事l竞赛委员...
阔别五年再献视听盛宴 世界经典音乐剧《猫》2024-2025全国巡演...
asthelongest-runningmusicalattheNewLondonTheatre.Todate,"Cats"hasbeentranslatedintoover20languagesandperformedinmorethan300citiesacrossover30countries.InLondonalone,ithasbeenstagedforover9,000times.Thisisthemiraclecreatedby"Cats".As...
永续发展与环境部长傅海燕:新加坡精细化管理“食物垃圾”
Assomeofthesemeasureshaveonlybeenimplementedrecently,itistoosoontoevaluatetheiroverallefficiency.LJ丨编辑HQ丨编审新加坡国会丨来源免责声明:1.凡本公众号注明文章类型为“原创”的所有作品,版权属于看南洋和新加坡眼所有(www.e993.com)2024年11月11日。其他媒体、网站或个人转载使用时必须注明:“文章来源:新加坡眼...
非国大的统治落幕了吗?
(翻译:李泽西)英文原文:ATimeforRenewalandRegenerationoftheAfricanNationalCongress:UnmandatedReflectionsByBusaniNgcaweniDuringthismomentofreckoning,theremanythingstoconsider.However,Ithinkweshouldproceedandactwithscientificcaution,notemotionor...
新加坡国会应对漏油事件,政府将推动租金延期计划!
Welookforwardtothenextandfinalphaseofoperations,wherewewouldbeinvitingvolunteerstohelpwiththeclean-up,sothatwecannurseourcherishedenvironmentbacktohealthassoonaspossible.HQ丨编辑HQ丨编审
亚运会盛大开幕!关于亚运的那些名称你知道怎么翻译吗?
HangzhouAsianGameswillbeheldsoon.Asthehighest-levelinternationalcomprehensivesportseventsinAsia,HangzhouAsianGameswillserveasidealplatformsforsportsandculturalexchangesbetweenHangzhouandAsiancountries(regions)....
翻译:为什么独行侠击败湖人和太阳赢得了欧文的交易
AssoonasIrving’straderequestbecameknown,theNetshadahandfulofserioussuitorscometheirway,includingtheLosAngelesLakers,PhoenixSuns,DallasMavericksandLAClippers.Afterreceivingaseriesofoffers,fromthoseteamsandothers,theNetsstruckadealwiththeMa...