2023年度词汇评选太好玩了:对AI敲响警钟,还把“性张力”翻译出来...
AI被认为是下一个伟大的技术革命,在2023年得到了迅速的发展和广泛的讨论。WhileAI’scapabilitiesinmimickinghumanspeechfascinatedpeopleatfirst,theywerealsothesourceofsomeanxiety,accordingtoCollins.《柯林斯词典》指出,尽管AI模仿人类语言的能力一开始让人为之着迷,但AI也是一些焦虑的...
2023年12月英语四级试题及答案完整版(第三套)
40MHewasfascinated."Youcan'thelpbutbeawed,”hesaid,"andIthinkthatfeelingcanbetranslatedtotheviewer.’41JAtFoxBroadcastingCompany,hewasatopadvisorforyears,knownforhisskillinhelpingtoleadthelaunchofthecompanyintosports,aswellas...
qq网名英语带翻译
146、爱或毁Extreme147、着迷≈Fascinated148、温柔Tender%149、GluTtoNy|▏沉沦150、一段一情一世纪らOnly151、谁的心动Who'sheart152、Miranda米兰达153、kissMe没钱任命154、放纵的情欲,heart/-155、毒光Strong156、Reserved-{矜持...
剑桥雅思13Test1阅读passage3真题+翻译(2)
ResearcherslikeColtondon'tbelieveitisrighttomeasuremachinecreativitydirectlytothatofhumanswho‘havehadmillenniatodevelopourskills’.Others,though,arefascinatedbytheprospectthatacomputermightcreatesomethingasoriginalandsubtleasourbestartists.Sofar...
关注|| 《山海情》在海外热播,参与翻译的外籍小姐姐就生活在宁夏!
摩洛哥姑娘宝云(ElBatoulNEJJAOUI)已在宁夏工作生活4年有余,如今她主要从事图书和影视翻译工作。正是她和同事们承担了电视剧《山海情》阿拉伯语版的翻译和校对工作。在宝云看来,每一份工作都有它可能存在的困难。但正如中国的一句话:“难者不会,会者不难。”只要用心,任何困难都能解决。在宝云眼中,中...
2018考研英语翻译技巧:“增补法”的使用
经典例题:Hewasfascinatedbythepoliticalprocesses—thewheelinganddealingofpresidentialpolitics,themanipulating,releasingandleakingofnews,thepublicandprivatetalks.参考译文:一幕幕政治花招使他看入了迷:总统竞选活动中的勾心斗角,尔虞我诈;对新闻消息的幕后操纵,公开发表和有意透露,...
找准分词形容词,表达准确的意思
20.Johnwas___(fascinated/fascinating)byMandarinwhenhefirststartedlearninglanguages.Hedecidedtostudymoreandnowhecanspeakitfluently.二、答案、参考翻译及解析1.amused我侄子被小丑逗乐了。解析:amusing和amused都可以用来形容人或物,但amused后面常接at或by...
TED学院 | 哈佛心理学教授:到底是什么造成了人和人之间的差异...
Butitisyourself-diagnosedboringnessandyourinherent"twitiness"thatmakesme,asapsychologist,reallyfascinatedbyyou.Soletmeexplainwhythisisso.但正是你们这种自我认知的无聊或者内在的“傻”,让我这个心理学家觉得非常有趣。我来解释一下为什么。Oneofthemostinfluenti...
“上头”英语怎么说?千万别翻成“head up”!
一说“上头”刚开始都是指喝酒喝多了以后,引起的头晕、头疼等症状,但是你可千万别直接翻译成headup英文中有一个非常神似的表达就是:gotosb'shead去到某人的头那儿了,这也很形象了,在这里就像是酒精都冲到人的头里去了。英文释义:Ifalcoholgoestoyourhead,itmakesyoufeelslightlydrunk...
铲屎官的福音:智能项圈助你听懂猫语
DevelopedbyLondonadagencyadam&eveDDB,forTemptationscattreats,theinventioncomespreloadedwithadictionaryofcatpurrs,meows,andseveralothersoundstomaketheinterpretationasaccurateaspossible."We'refascinatedbycats,sowesetoutonamissiontogettoknow...