伪证罪、包庇罪:证人应该被告知作伪证和隐匿罪证应负的法律责任
有意作伪证指的是故意作虚假证明、鉴定、记录、翻译,意图陷害他人,隐匿罪证指的是第二个罪状“隐匿罪证”。要负何种法律责任?三年以下有期徒刑或者拘役;情节严重的,处三年以上七年以下有期徒刑或者三年以上十年以下有期徒刑。告知这两个刑法条文,足以完成刑事诉讼法要求的告知程序。支持这个观点的还有《人民检察院...
京都释法 | 伪证罪、包庇罪——证人应该被告知作伪证和隐匿罪证应...
有意作伪证指的是故意作虚假证明、鉴定、记录、翻译,意图陷害他人,隐匿罪证指的是第二个罪状“隐匿罪证”。要负何种法律责任?三年以下有期徒刑或者拘役;情节严重的,处三年以上七年以下有期徒刑或者三年以上十年以下有期徒刑。告知这两个刑法条文,足以完成刑事诉讼法要求的告知程序。支持这个观点的还有《人民检察院...
〈百度经验〉搏球什么意思
《村居·水绕陂田竹绕篱》原文翻译及赏析_作者张舜民水绕陂田竹绕篱榆钱落尽槿花稀夕阳牛背无人卧带得寒鸦两两归森林变形神
南方周末 | 在农村,“翻译”法律的“明白人”
另一方面,张友生表示,“‘法律明白人’的设置是乡村社会对公民个人法律素养的肯定性评价,是群众对熟练掌握法律知识的一种自我身份的认同。”同时,由于村居法官、村居法律顾问等本职工作较忙,而热心普法、调解且具有一定法律素养的“法律明白人”经常活跃在群众身边,更有利于基层矛盾纠纷的及时化解。随着时代变换,“法律...
一根穿越千年的纤绳——赖特与白居易诗的英译转化
美国汉学家华兹生在《哥伦比亚中国诗选》中介绍白居易的诗歌时写道:“就如亚瑟·韦利几十年前发现的那样,在英语世界,白居易似乎比其他任何一位中国大诗人都要更加深入人心……”白居易历来受翻译家们的青睐,从十九世纪末翟理斯的《古今诗选》到二十世纪初韦利的《汉诗一百七十首》、洛威尔的《松花笺》、宾纳的《群玉山...
在农村,“翻译”法律的“明白人”
农村就是这样(www.e993.com)2024年11月22日。双方各退一步,矛盾商量着解决。在当地,像陈勇这样的村居工作者,在纠纷中既能讲法释法,又讲人情。他们在2021年后志愿加入福建省“蒲公英”普法志愿者联盟,被冠以“法律明白人”的称谓,并持证上岗、义务普法。司法部的数据显示,到2024年3月,全国已经有397.2万“法律明白人”,活跃在乡土中国的熟人社...
“打造枫桥式人民法庭 促推婚姻家事纠纷诉源治理”——最高人民...
一是开好巡回审判庭。打造群众家门口的人民法庭,变“坐堂问案”为“送法上门”。每月选取婚姻家事典型案件,通过“融合微法庭”将庭审开进村居、码头现场,以人民群众看得见、听得懂的方式释明法理、讲透道理、表达情理。2023年,法庭巡回审理37场次,实现“审理一案,教育一片”。
清平乐村居古诗的原文和意思
《清平乐村居》的意思是:草屋的茅檐又低又小,溪边长满了绿草。含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。最令人喜爱的小儿子,正横卧在溪头草丛,剥着莲蓬。1清平乐·村居
桂城东二村还拆吗?旧村居保留现状,重点优化产业布局
功夫君简单翻译一下:桂城东二村位于华翠路西侧的这片旧村居,原规划改造后做商住&文化用地。最新调整后,旧村庄用地按现状保留,部分居住用地调整为工业、商业用地。其实变化也不算大,因为旧村改造本来兑现周期就很长,而像右下角的水围工业区,本就是工业用地,只是把规划调回来,未来应该是要实施工业提升。
青海大力培养汉藏双语村居法律顾问
“作为村居法律顾问,我们定期深入村居和社区,用汉藏双语宣讲法律法规、国家政策,解答群众的法律问题。”公保战斗介绍说,此外,他们还进行汉藏双语法律法规、国家政策的翻译工作。“去年民法典通过后,我们组织律师深入果洛藏族自治州各县进行汉藏双语宣讲,以案释法让牧区群众对民法典有了了解,效果非常好。”...