【语斋.翻译】双语 | 10首美哭的春雨诗 (许渊冲 等译)
(赵彦春译)独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣。春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。滁州西涧唐韦应物AtChuzhouontheWesternStreamWheretendergrassesrimthestreamzAnddeepboughstrillwithmango-birds,Onthespringfloodoflastnight'srainTheferry-boatmovesasthough...
古诗词对世间万物的描写,是孩子探索世界的入口
一直问自己:为什么会对古诗文如痴如醉至此?想说点什么,却又“近乡情更怯”般无从下笔形容,怕描绘不出这份美好的万分之一。后来在知乎上看到了这么一个答案,仿佛一块小石块,叩击了我的心海,澎湃了我的心怀——约会的时候,知道什么是“月上柳梢头”;灯会的时候,知道什么是“一夜鱼龙舞”。愁的时候...
为什么要让孩子学古诗词?这是我见过的最好答案!
一直问自己:为什么会对古诗文如痴如醉至此?想说点什么,却又“近乡情更怯”般无从下笔形容,怕描绘不出这份美好的万分之一。后来在知乎上看到了这么一个答案,仿佛一块小石块,叩击了我的心海,澎湃了我的心怀——约会的时候,知道什么是“月上柳梢头”;灯会的时候,知道什么是“一夜鱼龙舞”。愁的时候...
韦应物:年轻时做了许多坏事,想想真是怀念
意思是:年少时在玄宗皇帝跟前做事,唐诗中的“武皇”或“汉皇”,都是指代本朝天子。仗着皇帝的恩宠,放荡不羁。在乡里横行无忌,家里窝藏着亡命之徒,白日在赌坊厮混,晚上和东邻的妹子偷情。官差不敢逮捕我,因为我是皇帝的人。这种无法无天的跋扈生活,因为安史之乱,被彻底改变。可怜蹭蹬失风波,仰...
高三语文复习概要
评析:这是写景诗的名篇,描写春游滁州西涧赏景和晚潮带雨的野渡所见。首二句写春景、爱幽草而轻黄鹂,以喻乐守节,而嫉高媚;后二句写带雨春潮之急和水急舟横的景象,蕴含一种不在其位,不得其用的无可奈何之忧伤。全诗表露了恬淡的胸襟和忧伤之情怀。