研究表明:5%-10%HIV感染者为“长期非进展者”0.5%为精英抑制者
本文主要参考、翻译来自Viruses杂志的文献:《ComparisonoftheBiologicalBasisforNon-HIVTransmissiontoHIV-ExposedSeronegativeIndividuals,DiseaseNon-ProgressioninHIVLong-TermNon-ProgressorsandEliteControllers》1,作者:HokelloJ.等。在艾滋病毒的各种传播方式中,性接触是最常见的途径。
2019年12月—2020年1月翻译热词汇总
5.不明原因肺炎pneumoniaofunknownetiology/cause6.严重急性呼吸综合征(非典)severeacuterespiratorysyndrome(SARS)7.严重急性呼吸道感染severeacuterespiratoryinfection(SARI)8.急性呼吸窘迫综合征acuterespiratorydistresssyndrome(ARDS)9.中东呼吸综合征MiddleEastrespiratorysyndrome(MERS)10...
非标准抗磷脂抗体——抗波形蛋白抗体和抗磷脂酰肌醇抗体
波形蛋白是一种普遍存在的细胞骨架III型中间丝蛋白,几乎在所有结缔组织细胞中都有表达[1]。波形蛋白的翻译后修饰形式和天然形式参与炎症和许多自身免疫性疾病的发病机制[2]。波形蛋白通过正电荷氨基酸与负电荷心磷脂的静电相互作用与心磷脂结合[3,4]。波形蛋白和心磷脂在凋亡细胞的表面相互作用,形成免疫原性结构[5]。
新冠肺炎疫情相关中英词汇汇总
57.核酸检测nucleicacidtesting(NAT)58.血清诊断serodiagnosis59.自觉接受医学观察topresentyourselftomedicalobservation60.解除医学观察tobedischargedfrommedicalobservation61.诊断、治疗、追踪和筛查diagnosis,treatment,tracingandscreening62.预防措施preventivemeasure63.疫苗vacci...
外媒看CES亮眼产品:人造肉、人造人、人造隐私
翻译机:谷歌翻译去年的国际消费电子展上,谷歌翻译推出了实时翻译模式,并将这一功能整合在智能显示屏上,放置在展会附近的一家酒店里。今年这一功能已经成熟,谷歌开始通过谷歌NestHub设备进行翻译功能的演示。谷歌已经将其作为一种服务出售给酒店和银行等企业。目前约翰·F·肯尼迪国际机场国际航站楼的咨询台、卡塔尔的...