双语指南丨最新版美国流感疫苗2024-2025版指南全文——自译_腾讯...
ACIPmakesnopreferentialrecommendationforaspecificvaccinewhenmorethanonelicensedandrecommendedvaccineisavailable.ACIPrecommendsthatadultsaged≥65yearspreferentiallyreceiveanyoneofthefollowinghigherdoseoradjuvantedinfluenzavaccines:trivalenthigh-doseinactivatedinfluen...
外贸商务邮件这样写,客户阅读和回复率“狂飙”!
用dear作为邮件的开头肯定是没有问题的,但是很多小伙伴却忘了在后面写上人名,电子邮件dear的后面一定要有“人”。因为翻译的原因,很多人都认为“dear”是一个关系很亲密的称呼,但是在外国人眼里这个词其实是很正式的,就像我们写信的时候写的“尊敬的”、“敬爱的”等等。所以在写邮件的时候“dear”用在比较正式...
专四语法历年重考考点
D.mustbesent2.Whichofthefollowingsentencescontainssubjunctivemood?A.Lucyinsistedthathersongethomebefore5o'clock.B.Sheusedtodrivetowork,butnowshetakesthecitymetro.C.Walkstraightahead,anddon'tturntillthesecondtrafficlights.D.Paul...
“追剧”用英语怎么说?|翻译|例句|browse_网易订阅
"Following"这里表示固定时间跟着看,可能是按照正常的每周一集的观看模式,而不是一次性观看多集。#“刷抖音”用英语怎么说"刷朋友圈"可以翻译为"browsethroughMoments"。"刷抖音"可以翻译为"scrollthroughDouyin"。"刷微博"可以翻译为"scrollthroughWeibo"。这里同学们要注意一下!"Scrol...
2024考研英语翻译实例:贝多芬习惯
这一部分可以翻译为“最大限度来逐渐增高音量”。第二个动名词短语thenabruptlyfollowingitwithasuddensoftpassage,状语withasuddensoftpassage需调整到followingit前表达,其中passage根据语境,意思为“乐段”。则这一部分可以表达为“然后突然跟上轻柔的乐段”。整合本句主语与其定语,可以翻译为“贝多芬...
2023考研英语翻译例子解析:贝多芬演奏乐曲的习惯
首先需要理解and并列的是following与前面的increasing,都修饰主语中心词habit(www.e993.com)2024年11月25日。考虑到前面的habit我们已经翻译成“贝多芬习惯…”,所以,这里following就可以直接翻译了。其次,passage在音乐中,习惯称之为“乐段”。这样这个部分直接翻译为:然后又出人意料地突然跟上一个轻柔的乐段。
2020年12月四级阅读仔细阅读1解析(青岛新东方)
Questions51to55arebasedonthefollowingpassage.(51)ForestsincountrieslikeBrazilandtheCongogetalotofattentionfromenvironmentalists,anditiseasytoseewhy.SouthAmericaandsub-SaharanAfricaareexperiencingdeforestationonanenormousscale:everyyearalmost5...
2020年12月四级试卷仔细阅读第二篇解析(郑州新东方)
Questions51to55arebasedonthefollowingpassage.ForestsincountrieslikeBrazilandtheCongogetalotofattentionfromenvironmentalists,anditiseasytoseewhy.SouthAmericaandsub-SaharanAfricaareexperiencingdeforestationonanenormousscale:everyyearalmost5...
考研英语一答案的解析
26.whichofthefollowinghascontributedtoCEOpayrise?A.ThegrowthinthenumberofcooperationsB.ThegeneralpayrisewithabettereconomyC.IncreasedbusinessopportunitiesfortopfirmsD.Closecooperationamongleadingeconomics...
考研英语真题回忆及解析
26.whichofthefollowinghascontributedtoCEOpayrise?A.ThegrowthinthenumberofcooperationsB.ThegeneralpayrisewithabettereconomyC.IncreasedbusinessopportunitiesfortopfirmsD.Closecooperationamongleadingeconomics...