“厚积薄发”是什么意思,该怎么翻译?
“厚积薄发”是什么意思,该怎么翻译?厚积薄发,意为多多积蓄,慢慢放出。形容只有准备充分才能办好事情。这个成语出自苏轼的《送张琥》:“呜呼,吾子其去此而务学也哉!博观而约取,厚积而薄发,吾告子止于此矣。”意思就是指要经过长时间有准备的积累才能大有可为,施展作为。这个词如何用英语来解释呢?一起...
昆汀·塔伦蒂诺访谈:聊聊写作、迷影和电影批评
翻译:WSY正在从中心走向四周访谈人FernandoGanzo(电影手册副主编)9月3日于伦敦再访塔伦蒂诺借《好莱坞往事》同名小说集的法语版出版之机,我们决定重访这部起先被《电影手册》过分忽视但实则是过去十年间最伟大的美国电影之一的作品。《电影手册》上一次采访塔伦蒂诺已经是2009年的事了,本书的出版也是我们...
来了!国产操作系统deepin正式接入AI大模型,多款应用智能化升级!
使用题词功能,选择“解释”能力对deepin进行解释,AI也能给出比较完善的解释:鼠标右键触发还可以通过鼠标选中网页内容后,右键菜单唤起AI能力,选中进行总结、翻译、主题创作、文案优化等内容处理能力悬浮窗触发如果启用了悬浮窗功能,则在鼠标选中文案后,能自动触发AI能力,快捷的进行功能操作:整体来看,统信软件把AI...
安妮.卡森诗18首|金舟翻译
确实,安妮.卡森才华横溢,她不仅写诗,著文,还是一位非常著名的翻译家;她的本职工作是从事古典文学研究和教学,还兼职当编辑。作为一位诗人,她的几本诗集曾多次打入美国国家图书评论奖和英国艾略特诗歌奖入围获奖者名单,她已获得的荣誉包括:兰安文学奖,普什卡特诗歌奖,格雷芬杰出诗歌奖(奖金四十万加元),哥根海姆研究...
英语文章+原文翻译(提升英语能力必看)
hascometrueformeandforeveryoneatSpaceX,"MusktoldreportersbeforethefirstlaunchattemptonMay27,whichhasscrubbedduetoweather."ThisisnotsomethingIthoughtwouldactuallyhappenwhenstartingSpaceXin2002,Ireallydidnotthinkthisdaywouldoccur.I...
【陈巍翻译】发现和表征肠道的成体干细胞
I'mascientistintheNetherlands.I'llgivethreelectures,threetalks.你好(www.e993.com)2024年11月8日。我叫汉斯·克莱弗斯。我是荷兰的科学家。我会做三场讲座,三场演讲。Andthisisthefirstofthree.Andinthosetalks,I'lltrytogiveyouthehistoryofmyfield,这是三场中的第一场。在...
华春莹说的“落得满地玻璃心” 官方翻译来了
A:Inotedtherelevantreports。Mr。Stilwell‘sspeechexposedtheseriousideologicalprejudiceofsomepeopleintheUSagainstChinaaswellastheirdeep-seatedmindsetofhegemonyanddoublestandards。他在演讲中无端指责中国的社会制度,对中国谋求民族复兴耿耿于怀。中国的制度好不好,中国...
百分点认知智能实验室出品:机器翻译是如何炼成的(下)
百分点的神经翻译系统DeepTranslator目前支持中文、英文、日文、俄文、法文、德文、阿拉伯文、西班牙文、葡萄牙文、意大利文、希伯来文、波斯文等20多个语言数百个方向两两互译,如何在有限的服务器资源的条件下进行模型训练与在线计算呢?不同于谷歌GNMT采用多语言单一翻译模型的架构,研发团队提出的DeepTranslator的多语...
《青花瓷》英文版歌词,翻译的太棒了,好有意境
Thedeepblueandpearlwhiteglowlikeporcelain你如传世的青花瓷自顾自美丽AsIstareclearthroughthewindowthatI'mlockedwithin凝视冉冉檀香透过窗心事我了然Icountthesecondstoseeyouagain我细数时光只为再与你相见Possessionsreachcannotholdbeautysuchasyours...
抖音染发视频背景音乐是什么歌曲 中英文完整歌词翻译
这个背景音乐原来是一个萌宠的背景音乐,叫做“汪仔饭软狗粮”,歌名叫做《runfree》。原创歌手是deepchills。大家可以在抖音上直接搜索染发,然后点击同款音乐就可以拍摄了。《runfree》是一首在抖音非常受欢迎的背景音乐,很多小姐姐都喜欢用这首歌作为卡节奏拍视频的bgm,目前在抖音很多视频上都可以听到这首歌...