质数是什么?又被翻译带歪了,看到英文 Prime Number 才恍然大悟

PrimeNumber英语原意从本质上说明的了质数的含义,因为不能分解为其他几个整数相乘,所以才叫PrimeNumber,而中文翻译只是告诉你什么是质数,但没有告诉你为什么。评论处可以补充文章解释不对或欠缺的部分,这样下一个看到的人会学到更多,你知道的正是大家需要的……...

“No.”竟然不是“Number”的缩写!那为什么它可以表示数字?

有些人错误地认为“No.”是“Number”的缩写因此可以用来表示数字既然如此那你们有没有想过为什么不使用“Nu.”而是选择“No.”呢想知道的话就跟我一起往下看看吧“No.”代表的是什么NEWCHANNEL"No."一词来自拉丁语的缩写方式。在拉丁语中,"numero"缩写为"No.",这被引入到英语中作为"number...

中国使用水炮驱离菲律宾船只是威慑,不是动武

中国和美国对“安全”有不同的理解,在中文中“safety”和“security”都翻译为安全。美国人谈论的是“safety”,而我们谈论的是“security”。“Safety”意味着保护你的财产,比如你的舰艇和你的个人安全。但是“security”有更多的含义,它关乎主权,权利和利益。国际海洋法并不一定有帮助。2013年,我率领一个中国代...

新加坡内政部长:中新免签后,在新被捕人数并未增加,跨国犯罪风险较低

以下是英文质询内容:NUMBEROFSOCIALVISITPASSHOLDERSFROMCHINAWHOHAVEBEENARRESTED11MrLeongMunWaiaskedtheMinisterforHomeAffairs(a)whetherthenumberandpercentageofsocialvisitpassholdersfromChinawhohavebeenarrestedhasincreasedsincethe30-dayvisaexemptiona...

精神状态稳定发力!你有没有为四六级翻译拼过命?

alargenumberof(+可数名词)/agooddealof/alargeamountof(+不可数名词)例句中国正在吸引大量外国投资。译文Chinaisattractingalargeamountofforeigninvestment.6.世界各地across/around/allovertheworld例句它为世界各地的年轻人提供了更好地了解中国的机会。

趣味英语:"number one"除了翻译成“第一”,还能代表什么?

1、numberone小便趣味解析:在大家认知当中,numberone是第一的意思,如果numberone当做动词来用呢?难道是当第一?意思往往令你想不到哦~是小便的意思,number1=peepee小便(www.e993.com)2024年11月17日。2、Numbertwo拉粑粑趣味解析这个词在表义上是数字2的意思,在《老友记》第三季第八集Rachael说numberonenumbertwo,joey就在...

除了表态美联储已接近结束加息周期,鲍威尔还说了些什么?这是他在...

除了表态美联储已接近结束加息周期,鲍威尔还说了些什么?这是他在FOMC新闻发布会上的讲话及问答实录。当地时间周三,美联储召开联邦公开市场委员会会议,会后美联储主席鲍威尔在新闻发布会发表讲话,并答记者问。鲍威尔表示,美联储的政策是有限制性的,已经看到它的影响,紧缩的效果尚未完全显现。他评价,联储“在本轮...

“Sorry, WC”翻译成“对不起,厕所”?90%的人都不知道答案!

短信发错人可以说WC,那电话打错了就可以说wrongnumber。这里的number指的是phonenumber,也就是电话号码。打开网易新闻查看精彩图片1."Itmightwork.""What?""Oh,sorry,WC""可能行得通。”“什么?”“对不起,发错人了。”2.Sorry,Ihavethewrongnumber....

【桑葛石原研翻译系列】长寿与老年人护理:借鉴日本的经验

Atpresent,themajorityofpeoplewanttoreceivemedicalcareathome[14].Changesinthenumberofpatientsinchargeathomecaresupportclinics/hospitalsdemandforadditionalhomedietitians,physiciansandnurses.Thenumberofpatientspermedicalinstitutionisincreasingyearby...

英语文章+原文翻译(提升英语能力必看)

Thedeathscomeamongonthepopularmountain.TheNepaligovernmentgrantedatotalof381permitstoclimbEverestthisyear,anumberthatdoesn'tincludeguideswhoareonthemountainaswell.Forsomeclimbers,thattraffichasmeantlongerwaittimes—somethewaithasexceeded...