Discover the Health Benefits of Drinking Puer Tea每日健小贴士...
DiscovertheHealthBenefitsofDrinkingPuerTea每日健小贴士:探索普洱茶对健的益处普洱茶含有多种有益健的的时间元素英语普洱茶是中国特有的越长一种传统茶叶,以其独特的有味道加工方法和陈化过程而闻名于世。普洱茶含有多种有益健的爱喝元素,对人体健有着积极的其影响。下面我将以英语向您介绍普洱茶的喜...
罗杰·彭罗斯:量子力学并不是完全正确的
最奇怪的地方就是它会失效(译者注:这里作者的意思是在宏观的经验世界中量子力学并不适用)。如果你遵循这些定律,你所得到的想法将是错误的。Q:在量子力学中一个客体可以同时存在着许多状态,这个听起来有点疯狂。这个世界的量子描述似乎与我们所经历的经验世界完全相反。彭罗斯:这确实没什么道理,原因很简单。量子力...
【考研英语二“英译汉”打卡:第十一周】解析部分
之所以使用虚拟语气,是因为otherwise在此处的含义为“在相反的情况下,与之不同地,相反地”,表达与前面提到的真实情况(失败)相反的一种假设情形(没有失败),还原即为Wewouldneverhavelearnedthingsaboutourselvesifitwerenotforfailure(原文中that指代thingsaboutourselves)。翻译时可采取后...
discover是什么车的品牌
discover是路虎品牌的发现系列汽车。discovery的中文意思就是发现、探索的意思。目前路虎家族共包含两大车系,揽胜系列和发现系列。路虎发现是路虎旗下的一款车型,拥有独特的全地形反馈适应系统和各种高科技先进的技术,是路虎旗下性能出色的SUV,但是由于汽车设计出现故障,这几年路虎汽车的维修率和坏损率都不低。但是因为汽...
日本跨境电商Discover Japan来华捞钱 却被吐槽游戏名称翻译太污了
随着海淘的兴起,越来越多的跨境电商也瞄准了中国市场这块大蛋糕,加入掘金的行列。最近,一家名为DiscoverJapan的日本跨境电商平台悄然上线,销售可以直邮的日本商品,涵盖母婴、食品、日化、家居以及游戏、手办等多个类目。不过,让人苦笑不得的是,这家电商的全中文页面似乎是直接机翻的,因此也出现了很多辣眼睛的翻译。
2023考研英语二翻译题解题方法
Failurecanalsoteachusthingsaboutourselvesthatwewouldneverhavelearnedotherwise.Forinstance,failurecanhelpyoudiscoverhowstrongapersonyouare.Failingatsomethingcanhelpyoudiscoveryourtruestfriends,orhelpyoufindunexpectedmotivationtosucceed....
sci论文翻译难?想要做好sci论文翻译,这几个方法很重要!
二、sci论文翻译—在提出自己的观点时①如果观点不是这篇文章最新提出的,通常用Weconfirmthat…②对于自己很自信的观点,可用Webelievethat…③通常,由数据推断出一定的结论,用Resultsindicate、infer、suggest、implythat…④在极其特别时才可以用Weputforward(discover,observe)…for...
英语单句翻译练习:精选热点好句
4.他总是全心全意地帮助穷人。(devote)5.据说在那个湖底发现了一个古城的遗址。(discover)6.当警察到来时,人群向四面八方散去。(direction)7.我们劝他不要去那教堂,因为那会引起警察的怀疑。(discourage,arouse)8.如果一个孩子说他想获得诺贝尔奖,你不能嘲笑他而应该鼓励他。(dream)...
岑少宇:《百年孤独》背后的翻译“战争”
英文版(版本不详,欢迎读者指正):Manyyearslaterashefacedthefiringsquad,ColonelAurelianoBuendawastorememberthatdistantafternoonwhenhisfathertookhimtodiscoverice.AtthattimeMacondowasavillageoftwentyadobehouses,builtonthebankofariverofclearwater...
当器官移植发生排异时,大脑会发生什么?
作者:ChristianThorsberg|翻译:兜虫校对:老司橘|编辑:Soda封面:AhmedFkri|排版:光影原文:httpsdiscovermagazine/mind/what-happens-in-the-brain-when-an-organ-transplant-is-rejected阅读原文