电大-国开24秋《理工英语1》形考作业7
3.___youbusywiththeSinglesDayA.BeB.AreC.Will4.Separatepasswordsforeveryaccountmake__difficultforcybercriminalstohackyou.A.itB.thatC.what5.He___abookwhenthetelephonerang.A.readB.wasreadingC.reads6.二、翻译:从以下A、B、C三个选项中选...
抖音boysboysboys是什么歌 Boys歌词什么意思中文翻译版
歌名:Boys歌手:CharliXCXBoys歌词作曲:EmilyWarren/MichaelPollack/JerkerHansson/AriLeff/IngridAndress/CassLoweIwasbusythinkin’‘boutboys,boys,boys我总是忙着去爱慕男孩们Alwaysbusydreamin’‘boutboys,boys,boys总是忙着做着关于男孩们的美梦Headisspinnin’thinkin...
【语斋.翻译】想要吐槽“我很忙”?别只会用“I'm very busy”
“一百万件事情”,也就是有很多很多事情的意思。It'shardtoslowdownwhenyouaretryingtodoamillionthings.当你想要做成百上千件事情的时候是很难慢下来的。2.beasbusyasabee忙忙碌碌,忙死忙活的Hewasasbusyasabeetryingtoputthehouseinorder.他为了要把家...
“我很忙”别只会说 I am busy ,这个表达你绝对没听过
busy是忙碌的,很多人会想当然以为busybody是大忙人,其实busybody真正的意思是多管闲事的人。asbusyasabee忙得团团转busybeaver工作忙碌的人在英语里,有两种动物可以表示大忙人,那就是蜜蜂和河狸。人们夸蜜蜂是辛勤的园丁,asbusyasabee可以形容那些忙得团团转的人。住在水边的河狸很...
《肖申克的救赎》精选句子翻译,阳光洒在肩头,仿佛自由人
Iguessitcomesdowntoasimplechoice:getbusylivingorgetbusydying.译文:生命可以归结为一种简单的选择:要么忙于生存,要么赶着去死。打开网易新闻查看精彩图片Youknowsomebirdsarenotmeanttobecaged,theirfeathersarejusttoobright....
68个容易理解错和翻译错的句子
16.Iambusyatthemoment.(眼下)Iambusyforthemoment.(暂时)17.HewenttoBeijingforpleasure.(游玩)HewenttoBeijingwithpleasure.(高兴地)HewenttoBeijingatpleasure.(随心所欲地)18.Hepresentedapistoltome.(送我一支手枪)...
学士学位英语考试真题及答案(2018-5)
汉译英81.请带把雨伞以防下雨。82.你应该听老师的话。83.汤姆每天下午打篮球。84.足球是一项培养孩子跟别人合作的运动。85.同学们都在忙着准备考试。81.Pleasebringanumbrellaincaseitrains.82.Youshouldlistentotheteacher....
金鸡奖电影名中译英30年:从“一看就懂”到“只可意会”
《BforBusy》——《爱情神话》这些电影片名在中译英的过程中,都没有直接对片名进行翻译,而是用更典雅的方式,用英文进行了“意译”。在翻译这个领域,都在追求“信达雅”,即所谓首先强调准确,最后强调用典雅的文字从事翻译工作。九派数读君梳理金鸡奖上历届获奖的上百部电影,有超过20多部电影的英文片名,都...
《大学英语B》题型分类版内部资料
---嗨,汤姆,你在忙什么?—___---还行。A.Yes,definitely!B.Oh,notmuch.C.Whatishappeninginyoulife?D.Youarelucky.35.—Goodmorning,John.Howareyoudoing?---早上好,约翰。最近怎么样啊?—___---还不错。你呢?A.I’mpleasedB.Good...
10个令人拍案叫绝的中译英,不服不行
再来看英文翻译,busy是忙的意思,bee是蜜蜂的意思,蜜蜂不就是亲天天采蜜很忙么?asbusyasbee,意思是像蜜蜂一样忙,那不就是“忙的一笔”嘛!另外在发音上也很接近,可以说翻译的很到位了。5.狗不理GoBelieve我们都知道,尤其是天津的同学,狗不理包子那可是天津的著名小吃,不止中国人爱吃,外国人也爱吃...