我去!被刷爆全网的“人类高质量金融男”油到了,我必须得做点什么...
2021年8月4日 - 网易
1、财务支持,包括奢侈品支持,以及全球旅游机会。2、他会speakEnglish,身体素质好,可以给你当私人翻译和保镖。3、智力高,尊重对方的奇怪爱好,实现彼此利益的释放。说实话,这些年,金融男我见的多了,高质量的也不少,但像他这种目光坚毅充满自信,双腿分开拧巴站着,在不经意间露出Burberry风衣格纹内衬,无时...
详情
揭秘字幕组:通宵翻译到凌晨三四点 收入千八百块
2014年2月18日 - 凤凰娱乐
“烂笔头”拿央视的翻译规范举了个例子:“不能使用网络用语,比如我们会称偶像为‘爱豆’,这是不可以出现的;不能出现脏话;不能有太多的外语,比如‘Cheers’,就要翻译成干杯。另外,方言也不能出现。”至于网上常常出现的、语言风格鲜明的“神翻译”,“烂笔头”说自己会觉得好玩,但不会这样去翻译。当初她就是因为...
详情
“星星”中国字幕组“逆天”:3小时就可译制完毕
2014年2月19日 - 中国新闻网
“烂笔头”拿央视的翻译规范举了个例子:“不能使用网络用语,比如我们会称偶像为‘爱豆’,这是不可以出现的;不能出现脏话;不能有太多的外语,比如‘Cheers’,就要翻译成干杯。另外,方言也不能出现。”
详情