占用大家两分钟时间 ,翻译老师说过的真心话??
“你们是我教过最差的一届学生”“整栋楼就我们班声音最大!”……他们这些曾经听起来让我们有些不耐烦的“唠叨”成了最难忘的记忆长大后的我们终于读懂了那些年老师说过的真心话·教师是立教之本、兴教之源。中共中央、国务院近日印发文件,大力弘扬教育家精神。伴我一程,感恩一生亲爱的老师,今天...
那些年我们一起听过的老师口头禅,你还记得多少?
萦绕在我们耳边的话语如同刻在课桌上的文字瞬间把我们带回匆匆那年再回首当年老师们常常念叨的这些“口头禅”你真的都听懂了吗?为你翻译那些年的“师言师语”听听TA们的真心话!··(点击切换)·(点击切换)·(点击切换)·(点击切换)·(点击切换)·(点击切换)·(点击切换)·...
笑喷!黄雨婷的翻译乱读乱回,老师被坑安排暑假作业,网友笑疯了
记者并不满足,接着问:“比赛结束后能否布置一下呢?”王老师这次更机智了,他慢条斯理地说:“这要看实际情况,要是她再赢得金牌,或许还得奖励她多休息几天呢!”这番话引得现场一片笑声,王老师的情商真是高啊!翻译小哥的“神级助攻”赛后的采访中趣事不断。黄雨婷和队友盛李豪接受外媒采访时,翻译小哥突...
若干年后,上海话会慢慢消亡吗?茅善玉、曹可凡、钱程这样回答→
钱程:我讲上海话的比例比较高,要占到99%吧,还有1%留给新上海人,有时候他们听不懂上海话,我们交流就用普通话。我在生活中比较注重方言传承,最近上演的沪语版《长恨歌》,我担任上海话语言指导。这次上海电影节上,有一部沪话配音的老电影《乌鸦与麻雀》,我也当上海话指导,同时配赵丹演的角色。钱程(海沙尔摄)高...
对话苏·汤普金斯老师 | 世界畅销占星书籍的作者,低调的占星大师
大卫老师对话苏老师大卫·瑞雷:除了拥有蓬勃发展的事业外,你还写了两本占星学畅销书——《顺逆皆宜的人生》,我想这本书是英国前十名的占星书之一。也许有一段时间是排名第一的占星书。曾经有一项全球调查(曾经是全球排名第一的书籍),这是全球范围内的调查。它已经被翻译成了中文,中国的许多学生都读过《顺逆...
朴宰雨先生是韩国汉学家、翻译家、散文家,长期从事中国现当代文学...
韩国外大荣誉教授、中国教育部长江学者讲座教授(www.e993.com)2024年11月14日。国际鲁迅研究会会长、世界汉学研究会(澳门)理事长、韩国世界华文文学学会会长,散文家,翻译家。论著有《韩国鲁迅研究论文集》《韩国鲁迅研究精选集Ⅱ》《从韩中鲁迅研究对话到东亚鲁迅学》《史记汉书比较研究》《中国二十世纪韩人题材小说的通史性研究》等。
世间再无“董老师”
从此,中国西班牙语教学界产生了一位独一无二的“董老师”。他编写的西班牙语教材滋养了几代西班牙语学习者,他翻译的《堂吉诃德》被认为是最杰出的中文译本之一。熟识他的人都觉得,他与堂吉诃德确有几分相似,尤其是在理想主义这一点上。2024年1月2日,董燕生在北京去世,享年86岁。
纪录片剪辑师是素材的“翻译” | 专访一部电影·纪录片创作营导师...
纪录片剪辑师是素材的“翻译”|专访于晓川采访:张劳动校对:nacha编辑:裴嫣柔凹凸镜DOC:晓川老师是北京外国语大学对外汉语专业本科,美国乔治梅森大学教育学硕士。您的学业背景与影像无关,为什么会从事剪辑工作?于晓川:其实有必然也有偶然。之前是学教育学,毕业之后也当过一年老师,但是一直就对影视很有兴趣,...
别急!你“说”,我在“听”
当询问到是否需要手语老师帮助时,老人写出了一个人名,顺着这个人名,祁伟又“问”到了这位手语老师的地址。在此次庭前走访过程中,祁伟对老人的情况有了更进一步的了解,下一步便是联系老人提到的手语老师,让他在开庭时能够“听”得明、“说”得清。祁伟说:“请他比较熟悉的人来现场翻译,会放松一点,也有...
对话苏·汤普金斯老师 | 占星学在生活里无处不在
译者/若道翻译团队编辑/玫瑰图片/稿定设计苏·汤普金斯将从今年从6月13日开始为若道教授另一门核心课程,很多人都熟悉苏,她一直在若道教学,多次来中国。她去年11月来到大理教学,大卫老师一直期待着与她的这次采访,小伙伴们会发现她的故事非常有意思。一起来看看两位大师的对话吧!(一共有三篇内容,本文是第...