Linguee中英在线词典与翻译搜索网站正式开通
成就:Linguee其他语言版本最近几年,通过英语,德语,西班牙语,法语和葡萄牙语,Linguee已经成为世界知名的网络服务商。每天超过500万的页面浏览量以及持续的动态增长让世界大部分地方见证了网站的知名度。Linguee的主要用户来源于全球范围内的大公司,律师事务所,知名的专业翻译人员和学生等。今天,随着Linguee的不断扩大,...
跨越语言与文化的桥梁:张敏闪耀2024 TEDNext国际会议
从翻译畅销书到国际会议同声传译,她以深厚的专业素养和敏锐的文化洞察,为跨文化交流贡献了不可或缺的力量。此次受邀参加2024TEDNext国际会议,不仅是对张敏个人成就的高度肯定,更彰显了中国翻译行业在全球舞台上的重要地位。她用自己的专业与实践,展示了翻译如何连接世界,如何成为推动全球对话与理解的关键力量。在人...
活动招募丨一份来自“替补王子”的邀请函
本书的中文译本同样受到瞩目,由资深媒体人、主持人陈鲁豫与“翻译文化终身成就奖”得主李尧联袂翻译。陈鲁豫以她在戴安娜王妃葬礼现场报道及数十年媒体经验,赋予译文更亲切的人文气息;而李尧以六十余部经典英美澳文学译作的深厚积淀,为本书的语言精准与文化表达保驾护航。两位重量级译者的倾力合作,使这本回忆录在中文...
备战25年高考:经典作文素材九十四例
1.越剧小生陈丽君凭着越剧《新龙门客栈》、在《乘风2024》舞台上的表现成功出圈,以风度翩翩的国风侠客形象吸粉无数,“年轻人的戏曲DNA已被唤醒”“你永远得相信老祖宗的审美”……越剧的爆红,得益于传承人对技艺的努力坚守和大胆创新,更是深厚的传统文化底蕴和新时代互联网传媒的完美碰撞,创造了一场成功的文化复兴...
她荣获“翻译文化终身成就奖”
“你啊,就是会那么几十个英文字母,然后你还能一个月拿到56块钱,56块钱你就能满意了?你也不研究点学问,比如英语是哪来的?”这是唐闻生给毛主席做翻译不久时被毛主席“批评”的一席话,也是唐闻生意识到自己作为翻译需要拥有更广博知识面的起点。此后,唐闻生在工作中养成了保持学习的习惯。资料图:唐闻生。
科大讯飞2024年半年度董事会经营评述
科大讯飞作为中国人工智能“国家队”,承建了我国唯一的认知智能全国重点实验室和语音及语言信息处理国家工程研究中心,在深度学习和自然语言处理等技术上积累深厚,前期取得的主要技术突破成果包括:人工智能系统在业界第一个通过国家执业医师资格考试、翻译师资格考试,在国际权威机器阅读理解评测大赛SQuAD中全球首次超过人类阅读...
一周文化讲座|短视频时代阅读的获得感到底在哪里?|杨扬|作家|...
嘉宾:刘文飞(首都师范大学人文社科学部主任、燕京讲席教授、翻译家)、西川(诗人、北京师范大学特聘教授)鲍里斯·帕斯捷尔纳克是二十世纪最伟大的俄罗斯诗人、作家之一。他的创作纵贯二十世纪俄语诗歌半个多世纪,至二十世纪下半期,他和阿赫马托娃成为白银时代大诗人中仅有的两位依然留在苏联并坚持写诗的人。4月21日,我们...
一周文化讲座|短视频时代阅读的获得感到底在哪里?_腾讯新闻
嘉宾:刘文飞(首都师范大学人文社科学部主任、燕京讲席教授、翻译家)、西川(诗人、北京师范大学特聘教授)鲍里斯·帕斯捷尔纳克是二十世纪最伟大的俄罗斯诗人、作家之一。他的创作纵贯二十世纪俄语诗歌半个多世纪,至二十世纪下半期,他和阿赫马托娃成为白银时代大诗人中仅有的两位依然留在苏联并坚持写诗的人。4月21日,我们...
2024春晚,高考生不能错过的龙年知识点|翻译|高尚|中华民族|传统...
28.麟凤龟龙:比喻稀有珍贵的东西,也指品格高尚、受人敬仰的人。29.望子成龙:希望自己的子女能在学业和事业上有成就。30.生龙活虎:形容很有生气和活力。关键词二:传统文化节目名称:创意年俗秀《别开生面》、中国传统纹样创演秀《年锦》一、名人名言...
他用翻译与音乐对话,上海著名翻译家薛范获“翻译文化终身成就奖”
"翻译文化终身成就奖"2006年开始设立,主要授予在翻译与对外文化传播和文化交流方面作出杰出贡献,成就卓著、影响广泛、德高望重的翻译家,是中国翻译协会设立的表彰翻译家个人的最高荣誉奖项。此前该奖项曾授予季羡林、杨宪益等30余位翻译界泰斗。获奖感言歌曲翻译,在翻译界实属另类。以歌曲翻译而获此殊荣,恐怕在中国...