酷飒女翻译官,在乡下被糙汉醋王,宠得晕头转向 羡煞旁人(完)
孟呦呦在章勇的指引下走到了对方领头人的面前:“你好,我是中国边防部队的翻译员,按照我国律法规定凡是入境我国领土的货品都需要依规进行严格规范的检查,所以请你们配合我方工作。”孟呦呦熟练地运用芒语说道。对方见来人会说芒语,神色稍缓也开始了交流:“我们的货品都是一些极其易碎的玻璃类制品,我们为其花...
1971年中国重返联合国,毛主席指着一名女翻译:你的国家失败了呀
在一片轻松且愉悦的氛围里,毛主席冷不丁地以一种打趣的腔调对斯诺讲道:“我瞅见你这个成天把妇女解放挂在嘴边的人,实际上可一点都不尊重妇女呢。你看啊,你都不愿意跟她们碰杯呀……”毛主席的话音刚落,在场的所有人都忍不住哄堂大笑起来。斯诺呢,赶忙朝着王海容和唐闻生赔不是,嘴里一个劲儿地说着:“...
泰国千万网红中国旅行,称在大街上被中国人言语侮辱,在外网疯传
过去有这么多外国人来旅行,人家都是说我们中国人非常善良、友好、乐于助人,什么时候说过对外国女士这么不尊重的!再说回这个泰国女网红,这么梨花带雨的拍视频发到外网上,有没有可能是在带节奏,抹黑中国?坤姐还讲到一个很普遍的现象,每次外国人说咱们坏话,总有中国人会说中国这种现象确实存在,人家遇到了难道还不...
中国爆改龙年翻译成“Loong",新加坡原来早有先例
其实,“Loong”的翻译,早在清代(1809年)就出现。当时英国传教士马希曼在翻译《论语》时,对翻译中用到的基本汉字进行了注音,其中对“龙”的注音便是“Loong”。很多香港、台湾、东南亚一带的人名里,龙都被译为“Loong”。比如李小龙的英文名LeeSiuLoong和李显龙的英文名是LeeHsienLoong。Loong或Dragon?
他是疯了吗?不仅把队友打进急诊室,还骂允浩是狗崽子!
C.A.P还爆料称允浩每天都会骂脏话,在大家一起使用的禁烟的电视台公共卫生间里抽烟,导致后辈们都不方便上厕所。图片来源:NAVER该视频内容扩散开后很多网友表示能够理解C.A.P的想法,但也有网友认为他在背后说人坏话的行为更可恶:“不能相信他单方面的指责,而且又不是犯罪行为,因为和自己不合就在背后说坏话,再...
回顾∶一名翻译出现失误,周恩来主动帮其解围,翻译不由泪流满面
突然,在场的另一名中方翻译,敏锐地发现周斌居然漏译了木村先生的一段话(www.e993.com)2024年11月11日。很不巧的是,这段话本身的意义,还非常重大……眼看周斌还没有意识到自己的失误,这名同事连忙跑到他身边,对其大声提示。直到这时,周斌才明白自己竟然出了这么大问题。雪上加霜的是,看到这一幕后,周斌所在部门的一位负责人,当即向周...
懂球译站丨埃里克森的绝笔信
即使当我住在英格兰并担任英格兰队教练的那段时间里,我也从未听到任何人讲我的坏话。每个人都很有教养,每个人都很专业。但实话讲,针对我的私生活的那些负面报道,我确实也不怎么喜欢。如果我曾经与英格兰队一同举起过世界杯冠军奖杯,那么我会将奖杯珍藏起来,然后离开帅位,退休,这对我来说会是一个完美的谢幕演出。
刚刚过去的8月,我们选了18本好书_腾讯新闻
文学和艺术在这里交汇,也开启了这本书的故事,只不过故事的画风不太是你常看到的样子:德拉克罗瓦是怎么一边在安格尔背后说他坏话,一边在乔治·桑家把面包屑弄得到处都是的……普鲁斯特是怎么热衷于艺术,并从中汲取灵感,以至于忘了要把土豆煮熟的……9个文学家与艺术家之间既混乱又亲密的故事,取材于艺术史中的...
公认好人品男星翻车?前韩国男团队长直播猛爆料!
也有部分网友认为C.A.P在背后说人坏话的行为更可恶:“不能相信他单方面的指责,而且又不是犯罪行为,因为和自己不合就在背后说坏话,再说了打招呼不是最基本的吗”、“就算他说的是真的,允浩确实有做错的地方,但是他自己的行为也不咋地吧”、“想起了那句‘沾了屎的狗责怪沾了糠的狗’的俗语,俩人都不咋地”...
《卿卿日常》你猜不到:没少说老六坏话的梁公公,却是挺老六的人
“主上不是一个人的父亲,是九川的总主,平衡牵制,您是最不容易的,一切都是为了大局,我想六少主会体谅的。”细品这段话,梁公公说的很有水平。用“九川的总主”、“大局为重”、“您最不容易”,给新川主牺牲老六找了借口与台阶,让新川主感觉到自己是被理解的,被认可的,从而降低了新川主的心理防线。