现代外交:各国领导人打电话的那些事

国家领导人打电话不用翻译这种事儿吧，也不是完全没可能，不过发生的几率确实不高。有时候只有特定国家之间才会有领导人打电话不用翻译的情况。就像朝鲜领导人跟韩国领导人打电话，还有英国首相和美国总统打电话的时候，他们母语一样，当然就不需要翻译在中间瞎忙活了。要是俩国家打起来了，它们之间还会打电话不？一般...

她在医院用手语给12345打了个电话,然后……

这是手语:谢谢!她在医院用手语给12345打了个电话,然后……入职河北省12345政务服务便民热线以来手语话务员杨欢晶接听了上百通手语服务热线为一位位听障人士答疑解惑、受理诉求、在线翻译……时间最长的一次翻译持续了约一小时25岁的杨欢晶对听障群体有着特殊的情感“我的父母都是聋哑人,他们在人际...

用“英语+东北话”带货的副局长彭勃:我的英语还需要进一步修炼

推介大米的视频走红后,于洪蟹田大米负责人赵叔告诉记者,视频带货效果很显著,现在每天都要接几百个电话,街道还专门成立团队帮助自己。“彭局长能推,我非常高兴。”赵叔称。据彭勃介绍,这几天村里已经卖出了20多万斤大米。这次走红给彭勃和同事们带来了很大压力,她说这几天几乎没有生活,除了和网友互动、接受采访,...

阿富汗的美军翻译:塔利班打电话说要把我们全部杀光

今年41岁、有6个孩子的希拉勒说:“我们很危险。塔利班给我们打电话说,你们的‘兄弟’很快就要离开了,我们会把你们这些家伙全部杀光。”根据2009年参照伊拉克移民所设立的签证项目,曾经为美国政府或北约工作的翻译和其他平民可以获得SIV签证。不过,伊拉克和阿富汗的SIV签证政策屡遭抱怨。由于安全背景审查,其申请流程冗长...

懂球译站丨B席100次传中有99次来不到我这,但我抓住了那1次

他第二天给我打电话:“我找到了一辆不错的车,有个老太太在卖,她要4000欧元,但车里有电脑。”我心想:哇,有电脑?成交。他把车开给了我,这是一辆欧宝Corsa,我坐进车里,发现“电脑”屏幕只有大约8厘米,你可以点一下它来打开收音机,仅此而已。我感到非常惊讶,但我每天都开着这辆车去训练,感觉自己像个大...

意大利博主成都游后,发了条视频全球“安利”12345:非常棒!

这也让加比学到了畅游中国的“宝藏技能”(www.e993.com)2024年11月11日。他搜索了12345热线电话,明白了“只要需要帮助都可以拨打这个电话”。加比在视频中向全世界的网友“安利”成都12345热线,“我查了一下12345热线是什么,这应该是一个中文服务热线。你可以随时打电话,总会有人帮助你的。或者你有投诉也可以打电话。非常棒!”...

杨夏鸣:“有的人死了,他还活着”——怀念张纯如

2006年12月的一天,作家徐志耕给我打电话,受出版社委托,询问我是否愿意重新翻译张纯如的著作《南京浩劫——被遗忘的大屠杀》。尽管当时我刚从美国回来不久,手头有另一个重要的项目待完成;尽管在学术界,翻译成果一般不受重视,往往是吃力不讨好,但我几乎没有犹豫就同意了。

杨夏鸣:“有的人死了,他还活着”|拉贝|翻译|张纯如|夏淑琴_网易订阅

2006年12月的一天,作家徐志耕给我打电话,受出版社委托,询问我是否愿意重新翻译张纯如的著作《南京浩劫——被遗忘的大屠杀》。尽管当时我刚从美国回来不久,手头有另一个重要的项目待完成;尽管在学术界,翻译成果一般不受重视,往往是吃力不讨好,但我几乎没有犹豫就同意了。

关于做好2024年度翻译专业资格(水平)考试考务工作有关事项的通知

一级笔译考试设《笔译实务》1个科目,二、三级笔译考试设《笔译综合能力》和《笔译实务》2个科目。《笔译综合能力》科目的考试时长为2小时,《笔译实务》科目的考试时长为3小时。应试人员使用鼠标、键盘进行输入作答。(四)翻译机考支持的输入法有:中文(简体)-微软拼音输入法、中文(简体)-极点五笔输入法、中文(简...

生成式AI赋能无界沟通:三星Galaxy S24系列实现全场景实时翻译

通话实时翻译:接打电话无障碍三星GalaxyS24系列在原生通话应用中集成了通话实时翻译功能,用户在拨打电话时,只需点击通话助手中的实时翻译按钮,即可开启该功能。通话实时翻译支持16种不同语言,并提供实时双向的语音和文字翻译服务。这意味着,无论是与外国客户进行商务电话会议,还是在旅行中电话预订当地服务,用户都无须...