闽南话翻译系统,厦门也有!

美国版闽南话翻译系统是把闽南话翻译为英语，洪青阳说，对于厦大版闽南话翻译系统来说，这毫无问题，最难的部分是将闽南话翻译并显示为普通话，而这已经解决了。目前，厦大团队的闽南话翻译系统已经上线，在微信的小程序搜索“闽南话识别”和“AI语音合成”，就可以实现闽南话和普通话的无障碍沟通。洪青阳说，2019年推...

Meta已开发闽南语AI翻译,网友:温州话安排上

10月20日,据澎湃新闻,没有文字的语言给现代机器学习翻译系统带来了一个独特的问题,Meta公司10月19日宣布,已经通过其最新的开源语言人工智能(AI)解决了这个问题。作为Meta通用语音翻译器项目的一部分,Meta为闽南语建立了第一个AI驱动的语音翻译系统,并在视频中展示了一段闽南语和英语之间的实时翻译。该项目正致力于...

Meta已开发闽南语AI翻译,网友:温州话安排上。-24小时-虎嗅网

Meta已开发闽南语AI翻译,网友:温州话安排上。10月20日,据澎湃新闻,没有文字的语言给现代机器学习翻译系统带来了一个独特的问题,Meta公司10月19日宣布,已经通过其最新的开源语言人工智能(AI)解决了这个问题。作为Meta通用语音翻译器项目的一部分,Meta为闽南语建立了第一个AI驱动的语音翻译系统,并在视频中展示了一...

闽南语学习教程:日常生活闽南话常用语翻译对照

它不受时间、地点的限制。“平安”相当“您好”,宜予推广。2、辞别时,除用“再会”外,还用英语词bye-bye[bai1bai1]。“匀仔行”指“慢走”,但也经常用“行好”[kia2ho3],相当“好走”或“走好”。闽南话学习课程闽南语学习教程:日常生活闽南话常用语翻译对照...

Meta研发闽南语AI翻译系统,开创非书面语言翻译新方法

一般来说，语音翻译系统的评估采用的是ASR-BLEU指标。该指标指的是，用自动语音识（ASRAutomaticSpeechRecognition）将翻译的语音转换成文本，再对比转换文本与人工翻译文本，从而计算BLEU分数。BLEU全称为Bilingualevaluationunderstudy（双语评价替补），是一种标准的机器翻译指标。但对于闽南语等口语语音翻译...

Meta:已开发闽南语AI翻译,解决无文字语言翻译难题

作为Meta通用语音翻译器（UST）项目的一部分，Meta为闽南语建立了第一个AI驱动的语音翻译系统，并在视频中展示了一段闽南语和英语之间的实时翻译(www.e993.com)2024年11月14日。该项目正致力于开发更多实时语音到语音的翻译，以便元宇宙居民更方便地互动。Meta首席执行官马克·扎克伯格与员工演示英语与闽南语的实时翻译。视频来源：Meta(00:31)希望最终...

小扎亲自演示首个「闽南语」翻译系统!主攻3000种无文字的语言

首先将英语(或闽南语)语音翻译成普通话文本,然后将其翻译成闽南语(或英语)并将其添加到训练数据中,该方法通过利用相似的高资源语言数据,能够极大提高模型的性能。生成训练数据的另一种方式是语音挖掘(speechmining)。使用预训练的语音编码器,能够将闽南语语音的embedding编码到与其他语言相同的语义空间中而无需闽南语...

台小学作业宛如天书:将罗马拼音翻译为闽南话

环球网报道记者徐亦超“Ochit-jit,thi-khichinho.”各路翻译大神,你们懂这是什么意思吗?在台湾,小学生都要会!闽南语(被台当局称为“台语”)自陈水扁时期正式成为台湾地区小学课程中的一部分,蔡英文上台之后因“去中国化”的需求更是不遗余力地推进。有岛内网友在社交网站Facebook分享,台湾小学...

大田后生仔闽南语怎么唱?大田后生仔歌词谐音翻译

大田后生仔歌词谐音翻译《大田后生仔》是目前抖音上非常火的一首歌曲,这首歌其中有一段歌词是闽南语,非常的好听,因此深受众多网友以及听众的喜欢。这段闽南语歌词是:“做人一辈子,快乐没几天。一条大路分两边,随你要走哪一边”,很多人都非常喜欢这段闽南语,不过可惜的是不会唱。接下来我们就一起来看看大田后生...

闽南语日常生活对话常用语有哪些?学习教翻译对照

学习教翻译对照闽南话学习课程闽南语学习教程:1、闽南人见面时,多用“(你)食未”或“敖早”做问候语。在三餐前后不久的时间里,才可以用“(你)食未”,三餐前的二三小时,或者三餐后的二三小时后,都不宜用“(你)食未”。此外,在洗手间等地方见面时,也不宜用这样的问候语。“早”相当“早安”,当然可做...