暑假预习:小学语文课内文言文 翻译及注释
关注一儒语文,留言“小学文言文”,扫下方二维码即可自动获取《暑假预习:小学语文课内文言文翻译及注释》电子版。1、4、5、6、8、9、10、11、12、13、14、15、16、17、18、19、20、17、文章部分图片来自网络,版权归原作者所有,如涉及版权等问题,请及时联系我们。上图是我个人二维...
高考语文考点:文言文翻译的基本方法及步骤
②定语后置句,翻译时要把定语移到被修饰、限制的中心语之前。4、“删”即把没有意义或不必译出的衬词、虚词删去。文言句子中有些词,如句首语气词“盖”“夫”、音节助词“之”、用于特殊场合的连词“而”等,在翻译时删去之后也不影响译文的准确、通顺,便可删去不译。5、“补”即补出文言文中省略的成分...
一起学语文:历年高考语文文言文翻译十大常见错误汇总
文言文翻译题常将文言特殊句式作为考查点,备考时要注意陈述句(语气词“者、也”表判断,副词“乃”“皆”“则”表判断)、倒装句(宾语前置、谓语前置、定语后置、介词短语后置)、省略句(省略主语、省略谓语、省略宾语)等特殊句式的外在特征;解题时,用相应的现代汉语句式对特殊句式进行合理转换,准确翻译。(二)复句...
高一语文必修3《师说》文言文翻译
巫医乐师和各种工匠,(他们)不以互相学习为耻。士大夫这一类(人),(一听到有人)称"老师"称"弟子"等等,就许多人聚(在一块儿)讥笑人家。问他们(为什么讥笑),(他们)就说:"那个(人)同那个(人)(指老师和学生)年龄差不多,道德学问也差不多啊,(以)地位低(的人为师),就可羞耻,(以)官职高(的人为师),就近...
2020届高考临近,回归课本必修一教材文言文翻译汇总
《劝学》(节选)参考译文君子说:学习不可以停止。靛青是从蓝草中提取的,可是比蓝草的颜色更深;冰是由水凝成的,但是比水更冷。木材直得符合拉直的墨绳,用煣的工艺把它制成车轮,它的弧度就能符合圆规(画出的线),即使又被风吹日晒而干枯了,不再挺直,这是用煣的工艺使它弯曲的办法让它变成这样的。所以木材经墨...
2018年宁波小学语文文言文翻译复习整理
2018年宁波小学语文文言文翻译复习整理1.文言文翻译的原则将古代汉语译成现代汉语,这是学习文言的综合性训练,多做这方面练习,对于深入了解文言文的特点,提高文言文的阅读能力大有裨益,文言文翻译也是提高文言文阅读能力的一个重要方法(www.e993.com)2024年10月23日。文言文翻译的原则有三点:首先要忠于原文。其次语句要通顺。表意要明确,语气不...
这可能是你见过的最奇葩的文言文翻译
所谓“奇葩”的文言文翻译,大约是指:译文与作者原旨大相径庭,但字字句句却能自圆其说,让人始料不及,产生“似乎哪里不对,又似乎很有道理”的感受。文言文翻译这个东西,差之毫厘,谬以千里。但凡有一个词理解错了,整句话的意思就变了。大家都看到过哪些惊世骇俗的翻译呢?
洪山高级中学下学期高一期中考试 高一语文试卷
洪山高级中学下学期高一期中考试高一语文试卷一、现代文阅读(36分)(一)论述类文本阅读唐诗的自然精神刘宁唐诗有诸多丰富的精神特色,其中自然精神对唐诗的浸润十分深刻,甚至可以说,在很大程度上,自然精神塑造了唐诗令后世无限企慕的艺术境界。自然精神发端于先秦道家自然哲学,老子说“道法自然”,“道”是世界的...
语文文言文翻译
“完了!我也把顺序搞反了,6分呐!”昨天中午,语文考试结束,市二十六中考点外几个考生的对话引起了众人的注意。常码头中学一位女生懊恼地说,文言文阅读中有一道翻译题,要求将文中画线的两个语句翻译成现代汉语,她按照平时的做题习惯,依两个句子在原材料中的先后顺序进行解答,满以为这6分拿定了。谁知出考场后,...
重庆一高一女学霸开幕式用文言文发言 并译成英文
“人生在世,自当狂狷不羁,莫恨穷通修短,西奥数载,且看吾辈!”这不是《古文观止》的名篇,也不是高考满分作文,而是今年中国西部数学邀请赛开幕式上一位女学霸的开幕发言,不仅如此,她还将生涩难懂的文言文发言翻译成英语,让在场外国选手惊叹不已。陈颖洁是重庆育才中学高一(1)班的学生,也是2014年中国西部数学邀请...