中国AI大模型测评报告:公众及传媒行业大模型使用与满足研究
1.测评维度:测评方向共分为五个维度,分别考察大模型的文本生成能力、事实核查与价值观判断能力、媒体信息检索能力、翻译能力以及长文本总结能力。2.测评实施方法:基于上述五个维度,每个维度设置了3至5道测试题,共计18道题,测试人员使用测试题通过上述9款大模型产品的C端交互窗口(包括APP、网页等)进行提问,并取第...
中国AI大模型测评报告:公众及传媒行业大模型使用与满足研究_腾讯...
1.测评维度:测评方向共分为五个维度,分别考察大模型的文本生成能力、事实核查与价值观判断能力、媒体信息检索能力、翻译能力以及长文本总结能力。2.测评实施方法:基于上述五个维度,每个维度设置了3至5道测试题,共计18道题,测试人员使用测试题通过上述9款大模型产品的C端交互窗口(包括APP、网页等)进行提问,并取第...
中国AI大模型测评报告:公众及传媒行业大模型使用与满足研究_腾讯...
1.测评维度:测评方向共分为五个维度,分别考察大模型的文本生成能力、事实核查与价值观判断能力、媒体信息检索能力、翻译能力以及长文本总结能力。2.测评实施方法:基于上述五个维度,每个维度设置了3至5道测试题,共计18道题,测试人员使用测试题通过上述9款大模型产品的C端交互窗口(包括APP、网页等)进行提问,并取第...
覃昌德、张璐履新|县委|重庆市|中国体育联赛|中国足球联赛|中国...
2011年,张璐在两会记者会上流利翻译《离骚》名句“亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔”,张璐翻译为“FortheidealthatIholddeartomyheart,I'dnotregretathousandtimestodie。”(我遵从我内心的想法,即使要死千万次我也不会后悔)。古汉语中“九”泛指“多”,张璐译为了“thousandtimes(一千...
秋浦歌- 诗词资源 -华龙网
一、原文白发三千丈,缘愁似个长。不知明镜里,何处得秋霜。二、注释⑴秋浦:唐时属池州郡。故址在今安徽省贵池县西。(2)秋霜:形容头发白如秋霜。三翻译其十五白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?
《湖心亭看雪》《陶庵梦忆·西湖香市》阅读练习及答案翻译
湖上影子,惟长堤一痕,湖心亭一点,与余舟一芥,舟中人两三粒而已(www.e993.com)2024年10月16日。到亭上,有两人铺毡对坐,一童子烧酒炉正沸。见余大惊喜曰:“湖中焉得更有此人!”拉余同饮。余强饮三大白而别。问其姓氏,是金陵人,客此。及下船,舟子喃喃曰:“莫说相公痴,更有痴似相公者。”(张岱《湖心亭看雪》)乙西...
山水诗句精选15句,带白话文意思及翻译
5、蒌蒿满地芦芽短,正是河豚欲上时。——苏轼《惠崇春江晚景》白话文意思:河滩上长满了蒌蒿,芦苇也长出短短的新芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。6、西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥。——张志和《渔歌子·西塞山前白鹭飞》白话文意思:西塞山前白鹭在自由地翱翔,江岸桃花盛开,江水中肥美的...
写鸟的诗句古诗名句,带白话文意思及翻译
白话文意思:西塞山前白鹭在自由地翱翔,江岸桃花盛开,江水中肥美的鳜鱼欢快地游来游去。5、月黑雁飞高,单于夜遁逃。——卢纶《和张仆射塞下曲·其三》白话文意思:死寂之夜,乌云遮月,天边大雁惊飞,单于的军队想要趁着夜色悄悄潜逃。6、蝉噪林逾静,鸟鸣山更幽。——王籍《入若耶溪》...
白鹭与晚年与语言的“波浪线”(2)
《白鹭》的翻译,再次使我们感到了这种可行性。“当我重新呼吸,你可以在我的声音里/听出大地——我的最后的武器”(曼德尔施塔姆),在译诗时关注声音,其目的不是某种“朗朗上口”的表面的音韵效果,而正是为了让读者“听出”——听出诗人的呼吸、心跳、语调,听出那“音乐中的音乐”。
迎着诗歌的海浪 乘着白鹭的翅膀
舒婷在《双桅船》中写道:“雾打湿了我的双翼,可风却不容我再迟疑。”郑欣淼说,这两句新诗可以“翻译”成两句五言诗:“雾湿双桅翼,风催一叶舟。”也可以“翻译”成两句七言诗:“雾虽湿翼双桅重,风正催舟一叶轻。”他认为“其实,新诗与旧体诗在意境上是相通的。”无论你是写作新诗的诗人,还是写作旧体诗...