王勃去世前,留一篇3200字奇文,至今无人敢翻译,原因很简单,看不懂!
唐代送别诗很多,这首一定不是最好的,但“海内存知己,天涯若比邻”这两句情感流露真挚,所以经久流传。后人回想起来,王勃这一诗一文,几乎就成了他27年人生的全部写照。虽短,却极为灿烂,像流星一样从历史的天空划过。王勃故去后,某一日高宗李治读到他的《滕王阁序诗》,连说了两句,好诗!好诗!遂追问勃今在...
千古第一骈文《滕王阁序》的注音版带翻译
千古第一骈文《滕王阁序》的注音版带翻译??千古第一骈文《滕王阁序》的注音版带翻译??
惊艳千年的中文至美,都藏在小时候的背诵默写全文里
文风和画风可以说珠联璧合,相辅相成,浑然天成,堪称绝配!此外,本书的排版也十分赏心悦目。多色套印,板块清晰,原文和译文左右对照,久读不累还印象深刻。这套书装帧设计也十分典雅。清新色调,观感舒适悦目,完全贴近喜欢古典文化的读者喜好。三册双封面精装,方便易携,便于阅读。既适合当作礼物送人,自己做收藏...
滕王阁序原文及翻译
请各位像潘岳、陆机那样,展现如江似海的文才吧。原文:滕王高阁临江渚,佩玉鸣鸾罢歌舞。画栋朝飞南浦云,珠帘暮卷西山雨。闲云潭影日悠悠,物换星移几度秋。阁中帝子今何在?槛外长江空自流。译文:巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。早晨,画栋飞上了南浦的云;傍晚,...
杭高(杭州高级中学)120周年校庆中文十级公告原文及翻译
“腾蛟起凤”这四个字,本来是想用“龙翔凤起”,因为“贡院见凤起,钱江期龙翔”(分别指杭高的两个校区),是每个杭高人都熟悉的表达。为什么要换呢?大家可以看下注释,原来,“腾蛟起凤”出自《滕王阁序》,“还是想借此增加在校生与语文的亲切感。”高利说。
王勃《滕王阁序》藏身古刹 方丈发英雄帖求翻译
原标题:王勃广州版《滕王阁序》藏身六榕寺,方丈求翻译南都讯“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色”,你还记得写就《滕王阁序》的王勃么?南都君最近才知道,这位唐代才子还为广州的六榕寺写过一篇媲美《滕王阁序》的雄文《广州宝庄严寺舍利塔碑》(www.e993.com)2024年11月9日。不过,遗憾的是,这篇碑文因没有完整的白话文译文和注解,一直无法...
王勃广州版《滕王阁序》藏身六榕寺 方丈求翻译(图)
原标题:王勃广州版《滕王阁序》藏身六榕寺,方丈求翻译南都讯(记者李拉)“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色”,你还记得写就《滕王阁序》的王勃么?南都君最近才知道,这位唐代才子还为广州的六榕寺写过一篇媲美《滕王阁序》的雄文《广州宝庄严寺舍利塔碑》。不过,遗憾的是,这篇碑文因没有完整的白话文译文和注...
白日依山尽的尽的意思及全诗翻译
白日依山尽的尽的意思及全诗翻译尽的意思是消失,这句诗意为:太阳依傍着山峦沉落。出自唐代诗人王之涣的《登鹳雀楼》,此诗前两句写的是自然景色,但开笔就有缩万里于咫尺,使咫尺有万里之势,后两句写意写得出人意料,把哲理与景物情势融化的天衣无缝。1登鹳雀楼...
古代最会抄袭的7位诗人,靠抄袭成就千古名作,连隋炀帝的诗都有人敢抄
唐朝是诗歌的黄金时代,“初唐四杰”中的王勃更是因《滕王阁序》成为了传奇人物。滕王阁《滕王阁序》中最出名的一句话,大家都耳熟能详了,“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。”王勃以落霞、孤鹜、秋水和长天四个景象勾勒出一幅宁静致远的画面,历来被奉为写景的精妙之句,广为传唱。
流行语“翻译”成古诗词后,竟然这么美!
古文翻译长恨人心不如水,等闲平地起波澜。——刘禹锡《竹枝词》18你咋不上天呢?古文翻译大鹏一日同风起,扶摇直上九万里。——李白《上李邕》19别睡了,起来嗨!古文翻译昼短苦夜长,何不秉烛游。——《古诗十九首》