趴在羊圈门口的狼——简析“确认商业间谍的边界在哪里”

但是,当一群狼趴在羊圈门口还没有翻越进羊圈的时候,当然,狼肯定不会承认自己是饥饿难耐,饿晕倒在羊圈门口的,狼会说“我是趴在羊圈门口晒太阳”。如果按照美国《统一商业秘密法》的立法本意,狼如果趴在羊圈门口,无论以何种借口,这种情形狼都是会被击毙的,因为狼趴在羊圈门口的这种情形会让农场主感到不安与害怕,...

七年级上册语文知识点总结(新2)|大雁|翻译|安徒生|伊索寓言|寓言...

翻译:有才德的人的德行,以宁静心绪来涵养德行,以节俭生活来培养品德。2.非淡泊无以明志,非宁静无以致远。翻译:不能够恬淡寡欲就不能明确自己的志向,不能够平和安静就不能实现自己远大的理想。3.非学无以广才,非志无以成学。翻译:不学习就无法增长才干,不立志不能取得学业成功。4.淫慢则不能励精,险躁...

湃书单|澎湃新闻编辑们在读的17本书:流动的森林

四处趴趴走,被人一碰就变成一团湿气,让鼻子发痒”;《夜海皇帝鱼》里,阿禾、玉兔、小菲和她们的妈妈和阿禾阿嬷一起去海边野餐,“阿嬷选好靠近海又不会被溅到的地带,掏出黄底红方格的厚塑料布往沙滩上嘎吱一铺,妈妈把塑料袋里的好料都掏出来,浪味仙、旺旺仙贝、雪片糕、鱼皮花生、不锈钢薄碗装的盐渍旺...

狼蒲松龄一句原文一句翻译

1.一屠晚归,担中肉尽,止有剩骨。一个屠夫傍晚回家,担子里面的肉已经卖完,只有剩下的骨头。2.途中两狼,缀行甚远。路上遇见两只狼,紧跟着走了很远。3.屠惧,投以骨。屠夫害怕了,把骨头扔给狼。4.一狼得骨止,一狼仍从。一只狼得到骨头停下了。另一只狼仍然跟着他。5.复投之,后狼止而前狼又...

狼子野心文言文翻译

1狼子野心文言文翻译原文:有富室偶得二小狼,与家犬杂畜,亦与犬相安,稍长,亦颇驯,竟忘其为狼。一日,主人昼寝厅事,闻群犬呜呜作怒声,惊起周视,无一人,再就枕将寐,犬又如前,乃伪睡以俟,则二狼伺其未觉,将啮其喉,犬阻之不使前也。乃杀而取其革。

专利文献翻译领域的“狼”来了?

“狼,真的来了!”当人工智能应用浪潮袭来时,知识产权出版社有限责任公司(下称知识产权出版社)董事长诸敏刚对此作出如此评价(www.e993.com)2024年11月15日。今年“4·26”世界知识产权日期间,知识产权出版社发布了一款被翻译工作者称之为“狼来了”的人工智能产品——科专笑飞人工智能机器翻译系统(下称科专笑飞),致力于为知识产权领域提供专业...

教资试讲 | 语文《狼》

一词多义:止:同“只”“止有剩骨”;停止“一狼得骨止”。意:神情“意暇甚”;想“意将隧人以攻其后也”。4.学生试译短文,弄清内容大意,师生共同点评,纠正错误。重要语句翻译:两狼之并驱如故——两只狼像原来一样一起追赶。恐前后受其敌——(屠户)恐怕前后都受到狼的攻击。

鲁吉·夏尔马:美国财政赤字居高不下,真危机还是“狼来了”?

文/鲁吉·夏尔马,翻译/陈佳芮,校对/郭涵与其他发达国家及中国相比,美国强劲的经济与市场表现引发了对“美国例外论”的热议。但这种自信言论忽视了美国经济增长目前在很大程度上依赖于财政赤字和债务。从这些方面来看,美国正以一种糟糕的方式特立独行。美国曾经只是

狼学研习者《只狼》第一期:苇名

那么,从今天起,就让我们再次走进苇名之国,一起“与狼共舞”。首先,我要先指出一些翻译问题,因为之后的节目中我不会全部引用翻译版的名称,而是以日文版为主,这一点,与之前的《血源诅咒》篇一样。按照此前对From的北尾泰大的采访,《只狼》的简体和繁体的中文翻译属于两个团队,并且依照的原文都是日语,另外,...

走近科学家|谭蔚泓:分子抗癌路上的“金刚狼”

Wolverine更通俗的翻译是“狼獾”。这种动物行动敏捷,洞察力惊人。从“金刚狼”身上,谭蔚泓汲取了自信与拼搏的力量。他是恢复高考后的第一批大学生,也是班上最小的学生之一。1982年,谭蔚泓从湖南师范大学化学专业毕业,被分配到益阳的一所大学(现湖南城市学院)任教,但他很快选择了考研。在中国科学院获得硕士学位后...