高中语文 | 文言文知识清单及解题技巧

六、文言文翻译(一)基本方法:直译和意译文言文翻译的基本方法有直译和意译两种。所谓直译,是指用现代汉语的词对原文进行逐字逐句地对应翻译,做到实词、虚词尽可能文意相对。直译的好处是字字落实;其不足之处是有时译句文意难懂,语言也不够通顺。所谓意译,则是根据语句的意思进行翻译,做到尽量符合原文意思,语...

24年湖南专升本语文核心考点及知识框架

婉约词派——柳永、李清照文言文翻译主要考点有:通假字、使动用法、意动用法、名词作状语、名词作动词1.通假字例:四君却客而不内(《谏逐客书》):通“纳”,接纳。2.使动用法例:先破秦入咸阳者王之(《鸿门宴》)“王”为使动用法,意为“使……称王”3.意动用法例:——侣鱼虾而友麋鹿(《...

【升本语文】24年湖南专升本语文核心考点及知识框架

婉约词派——柳永、李清照文言文翻译主要考点有:通假字、使动用法、意动用法、名词作状语、名词作动词1.通假字例:四君却客而不内(《谏逐客书》):通“纳”,接纳。2.使动用法例:先破秦入咸阳者王之(《鸿门宴》)“王”为使动用法,意为“使……称王”3.意动用法例:——侣鱼虾而友麋鹿(《...

语文必修1-5文言文重点句子翻译,附通假字汇总

40.阴知奸党名姓,一时收禽,上下肃然,称为政理。(《张衡传》)翻译:29.(赵国)想不给(秦国和氏璧),又怕秦军攻打过来。主意还没拿定,想找一个可以出使回复秦国的人,没有找到。(省略主语“赵国”;“求人可使报秦者”,定于后置,寻找一个可以回复秦国的人)30.我实在怕受大王欺骗而对不起赵国,(所以)派...

翻译器可翻译方言和文言文 超出谷歌微软的翻译软件能力

如：“我嘞个去，你长得也太磕碜了”这句难度很大的东北话，DeepL也能正确地翻译成带有惊讶语气的“ohmygod”。而反观微软和Baidu，这句话则被翻译成了“I'llgo”。此外，就连“海上生明月，天涯共此时”这样的古诗词句，也能较好地翻译为“Thereisabrightmoononthesea;theendsofthe...

文言文翻译存在的问题及对策

“四”指翻译策略——字字落实、文从句顺(www.e993.com)2024年11月26日。看词性——从词类活用现象方面把握,观句式——从文言句式特点方面把握,悟词义——从关键实词意义方面把握,辨用法——从主要虚词用法方面把握。文言文翻译具体策略:1.增字法(组词法)。即在单音节词前或后加字,使之成为包含这个语素的双音节词或短语。如:“天下事有...

微信可以翻译文言文吗? 微信聊天支持文言文翻译

近日微信中的聊天功能进行了大更新,支持将文言文翻译为中文了,很多朋友对此感兴趣。那么下面PConline水银师小编就为大家介绍了微信聊天翻译文言文的情况,希望对你有所帮助。微信聊天文言文翻译的详情介绍:据说这次推出的文言文翻译功能由微信团队自主研发,而且已经全面应用于微信的对话以及朋友圈自带的翻译功能中,大家...

高中语文必修1-5文言文通假字+重点句子翻译全汇总

为了帮助考生更深刻的理解,小灯老师特意整理了课本内通假字,以及文言文中重点句子翻译。希望对你们有所帮助!必修1-必修5通假字汇总...必修1《烛之武退秦师》1.今老矣,无能为也已(通“矣”,语气词,了)2.共其乏困(通“供”,供给)3.

文言文阅读高分攻略,高分逆袭必读!

1.文言文翻译的标准:信、达、雅2.文言文翻译的原则:把握大意,字字落实,直译为主,意译为辅。——三遍法注意:只有在直译表达不了原文意旨的情况下,才在相关部分辅之以意译。3.文言句子翻译的方法:留、补、删、换、调、选、固、意。常见的翻译方法:...

小学文言文阅读50篇精选

2、翻译下列句子。(1)及反,市罢,遂不得履。(2)何不试之以足?3、探究:文中“之”字共出现五次,它们的意思一样吗?任意选择三句,说说句中的“之”是什么意思,或有什么作用。而置之其坐()至之市()而忘操之()反归取之()何不试之以足()...