If you cannot be a poet, be the poem.如何正确理解及翻译?
英文译文(译者:W.J.B.Fletcher):"Beyondthebamboospeach-blossomsaretobeseenintwosandthrees;thespringriveriswarming,andtheducksarethefirsttoknowit."3.白居易《钱塘湖春行》:中文原文:“湖光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。”英文译文(译者:许渊冲):"Thelake...
描写西湖的诗句古诗词,带白话文意思及翻译
2、最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。——《钱塘湖春行》白话文意思:最爱的湖东美景百游不厌,杨柳成排绿荫中穿过一条白沙堤。3、望海楼明照曙霞,护江堤白蹋晴沙。涛声夜入伍员庙,柳色春藏苏小家。红袖织绫夸柿蒂,青旗沽酒趁梨花。谁开湖寺西南路?草绿裙腰一道斜。——《春望》白话文意思:杭州城外望...
统编版语文八年级上册知识点梳理汇总
芜(wú)湖击溃(kuì)督(dū)战绥靖(suíjìng)阻遏(è)荻(dí)港摧枯拉朽(xiǔ)歼(jiān)灭要塞(sài)杜聿(yù)明锐不可当(dāng)第2课《首届诺贝尔奖颁发》1.文学常识诺贝尔奖,是以瑞典著名的化学家、硝化甘油炸药的发明人阿尔弗雷德贝恩哈德诺贝尔的部分遗产作为基金在1900年创立...
初三语文人教版九年级下学期期中(中考模拟)试题
B.《二十四孝图》和《无常》都出自鲁迅唯一的散文集《朝花夕拾》,前者栩栩如生地描绘了乡间迎神赛会时无常的形象,后者对荒谬愚昧的封建孝道进行了抨击。C.《水调歌头·明月几时有》《钱塘湖春行》《记承天寺夜游》的作者苏轼是宋代著名的文学家,号“东坡居士”,后人称为“苏东坡”。D.英国讽刺作家乔纳...
中考必考文言文练习,学完都给我满分!(附文件下载)
钱塘湖春行孤山寺北贾亭西。水面初平云脚低。几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。乱花渐欲谜人眼,浅草才能没马蹄。最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。1.上述两首诗,诗题中的“湖”都是指___,两首诗都是作者在___(地名)做官时的创作,都表达了作者___之情。(4分)2.下列对诗句理解...
古诗词对世间万物的描写,是孩子探索世界的入口
白居易《暮江吟》、《钱塘湖春行》刘禹锡《望洞庭》、《竹枝词》刘禹锡《乌衣巷》、《浪淘沙》李坤《悯农》、韩翃《寒食》胡令能《小儿垂钓》、吕岩《牧童》单元小结:古诗竞猜晚唐诗坛杜牧《山行》、《清明》杜牧《秋夕》、《寄扬州韩绰判官》