2024年湖北省新八校协作体高三10月联考

11.D(A项“存”都是“问候”;B项“更”,本文中义为“改换”,是动词,《赤壁赋》中义为“再”,是副词;C项“盖”,本文中义为“大概”,《齐桓晋文之事》中通“盍”,义为“为什么不”;D项“奋”,本文中义为“举起”,《过秦论》中义为“振兴”。)12.A(A项中“并且让侍史询问门客亲戚的住处”错,...

24年湖南专升本语文核心考点及知识框架

文言文翻译主要考点有:通假字、使动用法、意动用法、名词作状语、名词作动词1.通假字例:四君却客而不内(《谏逐客书》):通“纳”,接纳。2.使动用法例:先破秦入咸阳者王之(《鸿门宴》)“王”为使动用法,意为“使……称王”3.意动用法例:——侣鱼虾而友麋鹿(《前赤壁赋》):“侣”和“...

【升本语文】24年湖南专升本语文核心考点及知识框架

文言文翻译主要考点有:通假字、使动用法、意动用法、名词作状语、名词作动词1.通假字例:四君却客而不内(《谏逐客书》):通“纳”,接纳。2.使动用法例:先破秦入咸阳者王之(《鸿门宴》)“王”为使动用法,意为“使……称王”3.意动用法例:——侣鱼虾而友麋鹿(《前赤壁赋》):“侣”和“...

干货!四川:专升本考试《大学语文》18个常考文言虚词意义及用法

3)作定语,可译为“什么”“哪”。其间旦暮闻何物,杜鹃啼血猿哀鸣。——《琵琶行》二)用作疑问副词1)用在句首或动词前,常表示反问,可译为“为什么”“怎么”。何不按兵束甲,北面而事之?——《赤壁之战》2)用在形容词前,表示程度深,可译为“怎么”“多么”“怎么这样”。至于誓天断发,泣下...

字节大模型同传智能体,一出手就是媲美人类的同声传译水平

1.研究人员提出了一种通过模仿专业人类译员的、数据驱动的读写策略。该策略无需复杂的人类预设计,即可轻松平衡翻译质量和延迟。与大多数商业系统在翻译过程中频繁重写输出以提高质量不同,该策略保证所有输出在保持高质量的同时是确定性的。2.人类译员一般需要预先准备同传内容,受此启发,研究人员引入了一种多模态...

【清廉法院建设】故事中的“清廉”,名言中的“守正”,我们一起...

6.苟非吾之所有,虽一毫而莫取(www.e993.com)2024年11月12日。——北宋·苏轼《前赤壁赋》翻译:(天地之间的万物各有主)假若不是属于我所有的,即使一些一毫也不去强取。赏析:现在可借用来说明作官、为人都应清廉不贪,不是为我所有的东西,再微小也不能苟取。7.廉则吏不敢慢,公则民不敢欺,公生廉,廉生威。——明·年富《官箴...

韩愈《与陈给事书》阅读答案解析及翻译

15.（9分）（1）（4分）您面色温和，好像是接待新近结交的朋友；谈话连续不断，好像同情我穷困的处境。（2）（5分）您那种冷漠的表情，是责怪我不常去拜见的缘故；谈话很少，就是暗示这种意思的缘故。解析本题考查学生理解并翻译文言文句子的能力。（1）“若”，如同、好像；“属”，连续不断；“闵”...

> 赤壁赋原文和翻译都是什么

2《赤壁赋》翻译壬戌年秋天,七月十六日,我同客人乘船游于赤壁之下。清风缓缓吹来,江面水波平静。于是举杯邀客人同饮,吟咏《诗经·陈风·月出》一诗的“窈窕”一章。一会儿,月亮从东山上升起,在斗宿和牛宿之间徘徊。白茫茫的雾气笼罩着江面,波光与星空连成一片。我们听任苇叶般的小船在茫茫万顷的江面上自由飘动...

日本大作家在翻译三国演义时,为何说赤壁之战后,我就写不下去了

在三国演义中,主角也有很多,而诸葛亮是在这么多主角中,最为耀眼的一个,可以说在三国演义中对于天才的描写,是最为经典的,在日本有一个翻译三国演义的人叫做吉川英治,他也是日本当年响当当的一名大作家,他曾经说过,赤壁之战是整本书的高潮,后来等到诸葛亮失去之后就真心是写不下去了。

2017年6月英语四级翻译题库:赤壁之战

2017年6月英语四级翻译题库汇总赤壁(Chibi)是中国著名的古战场,位于今天的湖北省境内。赤壁之战发生在三国时期(theThreeKingdomsPeriod)。刘备和孙权联合起来,巧用火攻,战胜了强大的曹操军队。因此,赤壁之战成了著名的以弱胜强的战例,许多军事文献都有提及。此外,在各种文学作品中也有许多关于赤壁之战的描述。