马斯克忽然在推上发了首中文古诗,全世界的网友都疯了……
七步诗:一位多疑的国王怀疑弟弟想要篡位。于是把弟弟召入宫中,命他必须在七步之内写出一首诗,不然就将他刺死。随后弟弟创作出了这首著名的诗。除了上中国历史课的老师之外,不少中国网友看到马斯克发古诗都非常兴奋。“没想到啊!打入组织内部的不止有川建国,还有你马诗客!”于是他们立刻开始对起了暗号:有用...
4首古诗,4种管理智慧,教你如何识人、揽人,用人!
我劝天公重抖擞,不拘一格降人才。这首诗是作者当时在万马齐喑的社会背景下,发出的沉痛吶喊,要求上天能够重新抖擞精神,不拘一格,生发出众多的人才,以挽救日益颓废的国家。李白有诗说“天生我材必有用”,这个世界不缺人才。关键是两点,一是所谓“千里马常有,而伯乐不常有”,也就是怎么发现人才;二是如何做到人...
“煮豆燃豆萁”的英文怎么说才是YYDS?你读过最美的中国诗歌是什么?
当“马斯克变成了‘马诗客’”,“中华诗词又一次有效出海”。尽管广大网友不确定马斯克发文的真实意图,但这条推送一经发布就迅速发酵,登上热搜,“马斯克发中文七步诗”在微博话题阅读量为1.9亿,引发热烈讨论。但实际上,因为马斯克发布中文《七步诗》后,没有任何解释,外国网友是懵圈的状态,有网友通过在线翻译...
《江心屿诗词选》出版 以山水诗路之名 打造温州版“诗和远方”
《江心屿诗词选》共辑录了60首诗词,每首作品不但有详细的注解,还进行了翻译和赏析,力求让每一首作品都能为普通读者理解。该书的一大亮点还在于诗的白话翻译采用“以诗译诗”的方式,不但保留了直译特点,同时也具有优美的诗味,在一定程度上打破了“诗不可译”的魔咒。“众山遥对酒,孤屿共题诗。”这是孟浩然...
马斯克拽完《七步诗》,转眼又被逼捐了
甚至有人执着地认为这是——一份菜谱,毕竟第一句说的是煮豆子的事儿。也有人发了自己的翻译大作,结果,也的确一言难尽:“马诗客”推特一发,无数网友抓瞎。许多网友纷纷纠结这条推文和豆子的关系,就连中国网友的解释也不认可:中文网友将诗蕴含的意思解释为:Humansarefromthesameancestor,...