海贼王人物的英文名很有趣,路飞家都是猴子,罗杰是金子拆开

路飞:MonkeyDLuffy作为海贼王的男一号,路飞的名字自然是很慎重的,在路飞这个英文名中,D就不说了,还是一个大伏笔,而我们习惯翻译为“蒙奇”的这个monkey,一看就知道,是猴子的英文。蒙奇家族(卡普、多拉格、路飞),几个猴子都不简单!老沙:SirCrocodile老沙的全名是沙·克洛克达尔,最开始接触这个名字时,很多...

海贼王各种不一样的人名翻译, 换个名字你还知道?

4.、索隆、佐罗、卓洛索隆,日文名ロロノア??ゾロ,英文名Zoro,索隆是意译,而佐罗原本是一个剑客的名字。索隆也是以剑道闻名,可能是为了区分,才改为索隆。现在索隆这个称呼也是深入人心了。5、路飞、路西、鲁夫路飞,日文名モンキー??D??ルフィ,英文名Luffy,路飞显然是音译。路飞(Luffy)这名字源自英语...

海贼王:这9人被尾田以扑克牌命名,三灾的名字暗示了能力的强弱

1.艾斯(Ace)艾斯的英文名字是Ace,这对应的是扑克牌里的A。他刚出海那会儿成立的海贼团叫黑桃海贼王,这个名字用的也是扑克牌的元素。艾斯的肩膀上还有"A(s)ce"字样的纹身,这里的"s"不是因为艾斯当时写错了,而是他为纪念萨博特意留下的,同时也有"连萨博的份一起照顾弟弟"的意思。2.明哥(Joker)明哥身上...

盘点当红动漫名字的其他翻译,《一人之下》原来以前叫《异人》!

《海贼王》的英文名是"onepiece",直译意思为"一个整体",虽然听起来没那么有气势,或许作者是为了体现出草帽海贼团的友谊。而它的日文原名更让人感觉到羞耻,直译意思为"连衣裙",原谅我实在想不出这个名字的含义和海贼王的剧情有任何关联。2.《灌篮高手》作为日本运动题材的巅峰作品之一,我相信这部动漫作品影响了...

百看不厌!日本最受欢迎30大动漫整合!动漫迷的福利!

《ONEPIECE》(海贼王、航海王)简称“OP”,日本少年漫画作品,作者是尾田荣一郎。在《周刊少年Jump》1997年34号(8月4日号)开始连载。描写了拥有橡皮身体戴草帽的青年路飞,以成为“海贼王”为目标和同伴在大海展开冒险的故事。另外有同名的海贼王剧场版、电视动画和游戏等周边媒体产品。其原型作品是短篇漫画《ROMANCEDAW...

百看不厌!日本最受欢迎30大动漫整合!动漫迷的福利!

名侦探柯南(青山刚昌创作的侦探漫画)编辑《名侦探柯南》(日文:名探侦コナン;英文:DetectiveConan;美版英文:CaseClosed)是日本漫画家青山刚昌的一部以侦探推理情节为主题的漫画作品,讲述了高中生侦探工藤新一被神秘的黑衣组织灌下代号为APTX4869的毒药后身体缩小为小学生,因此隐瞒身份,调查组织的同时不断解决各类案件...