GB/T 19055-2024 英文版/翻译版 汽车发动机可靠性试验方法
7.5发电系统应安装装车的发电机、调压器及蓄电池(如有,在充满电状态)等,并处于工作状态。7.6附件系统应安装装车使用助力转向泵、空调压缩机等附件系统或其他等效零部件以保证轮系正常工作,除非特殊规定,一般处于非工作状态。8工作程序8.1试验前精密测量试验前对发动机及其零部件进行精密测量,应包含以下项...
GB/T51457-2024 英文版/外文版/翻译版 医院洁净护理与隔离单元建
6.1.1洁净护理与隔离单元的给水管道均应保温后暗装,并应采取防结露措施。6.1.2所有用水点宜采用非手接触水龙头或冲洗阀,洗手池壁面2上不宜有溢水口。6.1.3当易感患者病房和负压洁净隔离病房卫生间内设置大便器冲水水箱时,宜能补充杀菌剂。6.1.4准备间、污洗间、卫生间、浴室、抢救室和空调机房等湿...
奥瑞金: 中信建投证券股份有限公司关于奥瑞金科技股份有限公司...
本次交易有无业绩补偿承诺??????????????????????????????????????????????????????????????无本次交易有无减值补偿承诺??????????????????????????????????????????????????????????????无其它需特...
在杭州,网络公益日渐成为一种社会风尚——见证网络公益的力量
“小莫”是一个手语翻译机器人,它具备手语识别和手语播报的双重能力,既可以将自然语言翻译成手语,也可以识别听障人士的手语并翻译成自然语言。在它的帮助下,人们都能“看懂”手语,听障人士也能“听见”声音,实现无障碍沟通。我国有2700万的听力障碍人士,在杭州就有3万多名。在这个无声的世界里,手语就是他们的母...
GB/T 38698.2-2023英文版翻译 车用动力电池回收利用管理规范2...
ChinaAutoRegs|GB/T38698.2-2023英文版翻译《车用动力电池回收利用管理规范第2部分:回收服务网点》RecoveryofTractionBatteryUsedinElectricVehicle—ManagementSpecification—Part2:Take-BackServiceNetwork
GB/T 20234.4-2023英文版翻译 电动汽车传导充电用连接装置大功率...
ChinaAutoRegs|GB/T20234.3-2023英文版翻译《电动汽车传导充电用连接装置第3部分:直流充电接口》Connectionsetofconductivechargingforelectricvehicles—Part3:DCChargingCoupler1范围本文件规定了电动汽车传导式直流充电连接装置的构成、接口功能与布置、结构尺寸、技术要求、试验方法、标识等,以及适...
因翻译不当 新加坡一环保活动华文标语闹笑话
参加22日开幕活动的教师冼凤玲说,难得在本地的环保活动中,看到以华文呈现的宣传告示牌,因此很兴奋地把华文的牌子逐个拍下来,希望能在课堂上与学生分享这些信息。不过却发现当中有好几个句子翻译不恰当,显然是在未考虑文法的情况下,逐字直译的结果。比如说,“不要单独旅行”,这个华文标语,是取自英文标语“donot...
来了!6场招聘会!本周五就有一场!
1.董经办秘书2人:行政管理,8000—10000元/月,身高166—172,形象好气质佳,有责任心,普通话标准流利,具备一定的商务礼仪知识,能熟练操作办公软件及办公设备。2.办公室文员2人:专业不限,3500元/月,有责任心,性格活泼开朗,普通话标准流利,具备一定的商务礼仪知识,能熟练操作办公软件及办公设备。
2015年12月英语四级翻译满分备考:题型概述
第一,改革后,各年的四级翻译选段均是较为正式的语体,且以小品文居多,未见不正式的讽刺性杂文,也未见不正式的小说对话。第二,从历届的四级翻译考题来看,选文的内容主要涉及中国文化、教育和环境保护等方面。因此,考生在平时一定要多读这些方面的英文,以确保在汉译英时更好地表达汉语原文的意义。
文献翻译|合理消毒——AAHA&Virox 兽医传染病防控与生物安全手册
翻译:李展博0.摘要1.传染病防控与生物安全的重要性2.消毒剂简史3.七步做好传染病防控4.九个常见的消毒误区5.五个消毒错误观点6.小小一步,大大作用7.理想消毒剂的特点,气味与对数下降值8.术语汇编摘要传染病防控和生物安全是患病动物护理的重要组成部分,在兽医的日常工作实践中发挥重要作用。作为...