跨越语言,连接世界:第二届雅努斯论坛“致敬翻译的力量”
2024年4月25日 - 百家号
英语译者，南开大学文学博士，北京航空航天大学外国语学院副教授。代表译作有《木星的卫星》《理智与情感》《向海明威致敬》《我不想知道的事》等。致敬辞步朝霞的翻译领域有些宽泛，尝试了多位作家和多种题材的翻译，诺贝尔文学奖获得者、加拿大女作家艾丽丝·门罗的《木星的卫星》，是她的一部代表译作。在诺贝尔...
详情
“汪燕译简·奥斯汀全集”推出:从简·奥斯汀世界里,学习成为现代...
2024年7月9日 - 澎湃新闻
在研究与阅读的双重动力推动下,她开始了翻译第一本书的挑战,将一向被译成《诺桑觉寺》的小说书名译为《北怒庄园》,此书于2022年出版。之后,《简·奥斯汀书信集》《爱玛》和《劝导》于2023年出版,随着近期《傲慢与偏见》《理智与情感》《曼斯菲尔德庄园》和《苏珊夫人——简·奥斯汀短篇作品集》的推出,八卷...
详情
商务印书馆家庭书架:回归家庭阅读场景,推荐50本好书
2021年10月18日 - 澎湃新闻
37.我和我的祖国,陈凯歌张一白管虎薛晓路徐峥宁浩文牧野著38.世界大变局与中国的国际话语权,左凤荣主编39.树梢上的中国,梁衡著40.中华文化的感悟,楼宇烈著九、新知&博物41.发现之旅,[英]托尼·赖斯编著42.逛动物园是件正经事,花蚀著43.野性与温情:动物父母的自我修养(...
详情
干活和感动!李安北影节大师班访谈完整版在此
2020年8月27日 - 新浪新闻
您是要积极地去自己争取做不同类型,因为您有理智、情感,您又做了东方的家庭三部曲,还有很多完全一东一西、一前一后,有古典、有现代,这种争取不同类型是我喜欢这本小说我想要去做,还是前面有一个project我一定要拿到它,我想证明我可以做,因为我是东方人我可以做西方的,还是我就是喜欢它。
详情
一周文化讲座|喵星人来袭:科学养猫与缓解孤独
2019年11月22日 - 网易
11月23日下午,我们邀请导演李旻原从他的创作经验出发,与大家聊聊《告别的仪式》,聊聊波伏瓦,以及现代意义上的理智与情感。北京│千禧一代的自我注视与情感困局——《聊天记录》巡回分享之北京站时间:11月23日(周六)14:00-15:30地点:朝阳区新源南路8号启皓大厦西塔一层中信书店...
详情