钱江观潮丨探访杭州云栖小镇人形机器人训练场:千锤百“练”,方从...

紧挨着实验室的装配间和测试间里，也是一片热火朝天的景象。装配间里，摆满了大大小小金属圆柱体——它们都是“关节”，被工程师从一个个零件和一块块电路板组装拼接起来，成为机器人能做出灵活动作的关键支撑；测试间里，“关节”被小心翼翼地固定在测试仪器上，日夜不停转动，做着稳定性试验。工程师们一会儿盯着...

??钱江观潮丨记者探访杭州云栖小镇人形机器人训练场:千锤百“练...

紧挨着实验室的装配间和测试间里,也是一片热火朝天的景象。装配间里,摆满了大大小小金属圆柱体——它们都是“关节”,被工程师从一个个零件和一块块电路板组装拼接起来,成为机器人能做出灵活动作的关键支撑;测试间里,“关节”被小心翼翼地固定在测试仪器上,日夜不停转动,做着稳定性试验。工程师们一会儿盯着数据屏...

毛泽东:七绝·观潮(原文+注释+翻译+译文+赏析)

人山纷赞阵容阔,铁马从容杀敌回。译文钱塘江的波涛汹涌澎湃,滚滚而来,溅起的浪花拍打向钓鱼台。到处人山人海,大家一边观潮一边赞叹江潮阵容壮阔,犹如铁甲战马从容杀敌后回返。注释雪花:浪花。鱼台:即钓台,在钱塘江中段的富春江边,相传为东汉严光(子陵)隐居垂钓处。人山纷赞:聚集观潮的人很多,大...

隐形巨头|肯德基的“老熟人”,加入新茶饮的朋友圈

在8月10日至14日的交易会上,江桂兰没带翻译,一个人接下了几十万美元的订单。2004年,富岭的产值首度突破1亿元,同比增长166%,成为台州塑料模具行业的龙头。同年底,富岭通过了肯德基的认证,成为肯德基在中国大陆的唯一指定供应商。忙完了肯德基的第一笔大单,一道选择题摆在了江桂兰面前:一是安于代工工厂和贴牌企...

影视译制:不仅是语言翻译,更是文化诠释

影视译制:不仅是语言翻译,更是文化诠释文艺观潮影视作为大众文化传播交流的载体,具有易于打破地域、时间、国别限制的特征,在文化交流中发挥重要作用。其中,将原版影视作品翻译并配音的影视译制更是跨文化传播的重要载体。近年来,中国影视译制积累了丰富的译制作品和创作经验。但因为文化差异,还存在优质作品在转译中...

钱江观潮丨AI工人也“卷”起来了

近几年,浙江各地都提出了打造高端优势产业集群,努力构筑高质量发展新优势(www.e993.com)2024年11月24日。这给人工智能公司提供了最好的“试炼场”和广阔的市场。我们期待有更多的甘中学团队涌现。“转载请注明出处”立即打开潮新闻客户端相关专题相关新闻钱江观潮丨一只智能电能表的低碳旅程...

观潮丨用小故事讲大道理,为何这么重要?

全省各市州针对当地不同情况,把普通话翻译成“方言”,通过理论宣讲品牌栏目等渠道,打通了理论宣讲“最后一公里”,用这些可复制、可借鉴的宣讲方式,掀起了理论宣讲一轮又一轮的热潮。见“微”知著,入脑入心。这场比赛,既是一场思想的碰撞,也是将理论宣讲变为“好声音”的现场示范,更是让微宣讲发挥大效应的新...

朱炯强:我事业的成就是爱好的结晶

第三个,要做好翻译,除了要多学习多看书,也要出去走走。“读万卷书,行万里路”还是有道理的,都是增加知识,所以要有广博的知识面。第四就是,不管什么样的工作,都有苦处和难处,搞翻译真的是苦的,有时候一个字对应的找不到,是真的会哭出来的啊,所以真的要有一种坚韧不拔的精神,要有乐在其中的一种感情。

观潮| 中国网络文学:让上亿海外读者和我们的故事同悲喜、共命运

会上发布的《中国网络文学亚洲传播报告》显示,2022年,中国网络文学出海市场规模突破30亿元,累计向海外输出网文作品16000余部,海外用户超过1.5亿人,覆盖200多个国家和地区。截至目前,在亚洲海外市场,中国网文实体书出版超6000部,翻译作品数量超9000部。今年3月,阅文集团联合《环球时报》旗下环球舆情调查中心发布的《...

翻译口误,错将英首相特雷莎·梅称为“脱欧女士”

中新网12月22日电据英国《卫报》报道,21日,在英国首相特雷莎·梅与波兰总理莫拉维茨基在波兰首都华沙举行的联合记者会上,翻译不小心错译了英国首相的姓名,称她为“脱欧女士”(MadamBrexit)。莫拉维茨基的讲话被翻译成了“对我们来说这项合作仍然非常重要,尽管由于英国脱欧,很快合作就将基于不同的规则和不同的规...